"апатия" meaning in All languages combined

See апатия on Wiktionary

Noun [Bulgare]

IPA: \a.pa.tja\ Forms: апатията [singular], апатии [plural, base-form], апатиите [plural]
  1. Apathie.
    Sense id: fr-апатия-bg-noun-WCkX-New Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: апатичност, апатичен
Categories (other): Lemmes en bulgare, Maladies en bulgare, Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien, Noms communs en bulgare, Bulgare Synonyms: равнодушие, бездушие, безгрешие, безучастие, холодина, бесстрастно, вздержаность, безсърдечие, незаинтересованост, безразличие, индиферентност, флегматичност, неутралност, отпуснатост, вялост, разсеяност, безчувственост, неотзивчивост, сънливост, инертност, бездействие

Noun [Russe]

IPA: \a.ˈpa.ti.ʲa\ Audio: LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-апатия.wav
Forms: апа́тия [singular, nominative], апа́тии [plural, nominative], апа́тии [singular, genitive], апа́тий [plural, genitive], апа́тии [singular, dative], апа́тиям [plural, dative], апа́тию [singular, accusative], апа́тии [plural, accusative], апа́тией [singular, instrumental], апа́тиею [singular, instrumental], апа́тиями [plural, instrumental], апа́тии [singular, prepositional], апа́тиях [plural, prepositional], Nom de type 7a selon Zaliznyak, апа́тия [canonical]
  1. Apathie, abattement.
    Sense id: fr-апатия-ru-noun-xVkOCsO3
  2. Apathie, insensibilité, impassibilité.
    Sense id: fr-апатия-ru-noun-kSrdDc12 Topics: medicine
  3. Apathie (partie du stoïcisme).
    Sense id: fr-апатия-ru-noun-8QzYNiZI Categories (other): Lexique en russe de la philosophie Topics: philosophy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: состояние, настроение, эмоция, абулия, расстройства нервной системы, стоицизм Related terms: апатичность, симпатия, антипатия, апатический, апатичный, апатично
Categories (other): Lemmes en russe, Maladies en russe, Mots en russe issus d’un mot en grec ancien, Noms communs en russe, Russe Synonyms: безразличие, равнодушие, скука, отупение, отрешённость, бесстрастность, лень, атимия, атимормия, анормия, афимия

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bulgare",
      "orig": "bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀπάθεια, apátheia (« absence de passion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апатията",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апатии",
      "tags": [
        "plural",
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "апатиите",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "апатичност"
    },
    {
      "word": "апатичен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apathie."
      ],
      "id": "fr-апатия-bg-noun-WCkX-New",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.tja\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "word": "бездушие"
    },
    {
      "word": "безгрешие"
    },
    {
      "word": "безучастие"
    },
    {
      "word": "холодина"
    },
    {
      "word": "бесстрастно"
    },
    {
      "word": "вздержаность"
    },
    {
      "word": "безсърдечие"
    },
    {
      "word": "незаинтересованост"
    },
    {
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "word": "индиферентност"
    },
    {
      "word": "флегматичност"
    },
    {
      "word": "неутралност"
    },
    {
      "word": "отпуснатост"
    },
    {
      "word": "вялост"
    },
    {
      "word": "разсеяност"
    },
    {
      "word": "безчувственост"
    },
    {
      "word": "неотзивчивост"
    },
    {
      "word": "сънливост"
    },
    {
      "word": "инертност"
    },
    {
      "word": "бездействие"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "апатия"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "word": "взволнованность"
    },
    {
      "word": "страстность"
    },
    {
      "word": "эмоция"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maladies en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀπάθεια, apátheia (« absence de passion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "word": "настроение"
    },
    {
      "word": "эмоция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абулия"
    },
    {
      "word": "расстройства нервной системы"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стоицизм"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "word": "антипатия"
    },
    {
      "word": "апатический"
    },
    {
      "word": "апатичный"
    },
    {
      "word": "апатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apathie, abattement."
      ],
      "id": "fr-апатия-ru-noun-xVkOCsO3",
      "raw_tags": [
        "En général"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Apathie, insensibilité, impassibilité."
      ],
      "id": "fr-апатия-ru-noun-kSrdDc12",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la philosophie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Apathie (partie du stoïcisme)."
      ],
      "id": "fr-апатия-ru-noun-8QzYNiZI",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈpa.ti.ʲa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-апатия.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-апатия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "word": "скука"
    },
    {
      "word": "отупение"
    },
    {
      "word": "отрешённость"
    },
    {
      "word": "бесстрастность"
    },
    {
      "word": "лень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "атимия"
    },
    {
      "word": "атимормия"
    },
    {
      "word": "анормия"
    },
    {
      "word": "афимия"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "апатия"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en bulgare",
    "Maladies en bulgare",
    "Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en bulgare",
    "bulgare"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀπάθεια, apátheia (« absence de passion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апатията",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "апатии",
      "tags": [
        "plural",
        "base-form"
      ]
    },
    {
      "form": "апатиите",
      "raw_tags": [
        "Forme articulée"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "апатичност"
    },
    {
      "word": "апатичен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apathie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.pa.tja\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "word": "бездушие"
    },
    {
      "word": "безгрешие"
    },
    {
      "word": "безучастие"
    },
    {
      "word": "холодина"
    },
    {
      "word": "бесстрастно"
    },
    {
      "word": "вздержаность"
    },
    {
      "word": "безсърдечие"
    },
    {
      "word": "незаинтересованост"
    },
    {
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "word": "индиферентност"
    },
    {
      "word": "флегматичност"
    },
    {
      "word": "неутралност"
    },
    {
      "word": "отпуснатост"
    },
    {
      "word": "вялост"
    },
    {
      "word": "разсеяност"
    },
    {
      "word": "безчувственост"
    },
    {
      "word": "неотзивчивост"
    },
    {
      "word": "сънливост"
    },
    {
      "word": "инертност"
    },
    {
      "word": "бездействие"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "апатия"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "word": "взволнованность"
    },
    {
      "word": "страстность"
    },
    {
      "word": "эмоция"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Maladies en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien ἀπάθεια, apátheia (« absence de passion »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тий",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиям",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тию",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тией",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиею",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиями",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тии",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апа́тиях",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "апа́тия",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "word": "настроение"
    },
    {
      "word": "эмоция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "абулия"
    },
    {
      "word": "расстройства нервной системы"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "стоицизм"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "апатичность"
    },
    {
      "word": "симпатия"
    },
    {
      "word": "антипатия"
    },
    {
      "word": "апатический"
    },
    {
      "word": "апатичный"
    },
    {
      "word": "апатично"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Apathie, abattement."
      ],
      "raw_tags": [
        "En général"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Apathie, insensibilité, impassibilité."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de la philosophie"
      ],
      "glosses": [
        "Apathie (partie du stoïcisme)."
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈpa.ti.ʲa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-апатия.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-апатия.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Russie (Saint-Pétersbourg)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-апатия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безразличие"
    },
    {
      "word": "равнодушие"
    },
    {
      "word": "скука"
    },
    {
      "word": "отупение"
    },
    {
      "word": "отрешённость"
    },
    {
      "word": "бесстрастность"
    },
    {
      "word": "лень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "атимия"
    },
    {
      "word": "атимормия"
    },
    {
      "word": "анормия"
    },
    {
      "word": "афимия"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "апатия"
}

Download raw JSONL data for апатия meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.