"англосакс" meaning in All languages combined

See англосакс on Wiktionary

Noun [Russe]

IPA: \ˌanɡɫɐˈsaks\, \ˌanɡɫɐˈsaks\
Forms: англоса́кс [singular, nominative], англоса́ксы [plural, nominative], англоса́кса [singular, genitive], англоса́ксов [plural, genitive], англоса́ксу [singular, dative], англоса́ксам [plural, dative], англоса́кса [singular, accusative], англоса́ксов [plural, accusative], англоса́ксом [singular, instrumental], англоса́ксами [plural, instrumental], англоса́ксе [singular, prepositional], англоса́ксах [plural, prepositional], Nom de type 1a selon Zaliznyak, англоса́кс [canonical]
  1. Anglo-Saxon (peuple germanique historique).
    Sense id: fr-англосакс-ru-noun-Wi45Zyp8 Categories (other): Lexique en russe de l’histoire, Wiktionnaire:Exemples manquants en russe Topics: history
  2. Terme utilisé par le gouvernement russe sous Vladimir Poutine et les médias pro-Kremlin pour se référer à l’anglosphère occidentale représentée comme ennemie de la Russie. Tags: pejorative
    Sense id: fr-англосакс-ru-noun-JWnI1tn0 Categories (other): Exemples en russe, Exemples en russe à traduire, Lexique en russe de la politique, Termes péjoratifs en russe Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наглоса́кс (naglosáks) Related terms: англосаксо́нский (anglosaksónskij)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms animés en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "англоса́кс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́кса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́кса",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "англоса́кс",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "anglosáks"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "anglosaksónskij",
      "word": "англосаксо́нский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anglo-Saxon (peuple germanique historique)."
      ],
      "id": "fr-англосакс-ru-noun-Wi45Zyp8",
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Andreï Malguine (Андрей Мальгин), Путин и англосаксы. Андрей Мальгин - о картине мира, svoboda.org, 9 février 2022",
          "text": "История, как говорят, повторяется. Но Путин, словно былинный богатырь, поднялся против англосаксов в одиночку. В его картине мире Украина – недогосударство, инструмент в чужих руках. А континентальная Европа – безвольные управляемые слабаки. С её мнением можно не считаться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terme utilisé par le gouvernement russe sous Vladimir Poutine et les médias pro-Kremlin pour se référer à l’anglosphère occidentale représentée comme ennemie de la Russie."
      ],
      "id": "fr-англосакс-ru-noun-JWnI1tn0",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌanɡɫɐˈsaks\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌanɡɫɐˈsaks\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "naglosáks",
      "sense_index": 2,
      "word": "наглоса́кс"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "англосакс"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Noms animés en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "англоса́кс",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксы",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́кса",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксу",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́кса",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "англоса́ксах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
    },
    {
      "form": "англоса́кс",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "anglosáks"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "anglosaksónskij",
      "word": "англосаксо́нский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de l’histoire",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Anglo-Saxon (peuple germanique historique)."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Exemples en russe à traduire",
        "Lexique en russe de la politique",
        "Termes péjoratifs en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              87,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Andreï Malguine (Андрей Мальгин), Путин и англосаксы. Андрей Мальгин - о картине мира, svoboda.org, 9 février 2022",
          "text": "История, как говорят, повторяется. Но Путин, словно былинный богатырь, поднялся против англосаксов в одиночку. В его картине мире Украина – недогосударство, инструмент в чужих руках. А континентальная Европа – безвольные управляемые слабаки. С её мнением можно не считаться."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Terme utilisé par le gouvernement russe sous Vladimir Poutine et les médias pro-Kremlin pour se référer à l’anglosphère occidentale représentée comme ennemie de la Russie."
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˌanɡɫɐˈsaks\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˌanɡɫɐˈsaks\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "naglosáks",
      "sense_index": 2,
      "word": "наглоса́кс"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "англосакс"
}

Download raw JSONL data for англосакс meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.