See София on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en abkhaze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en abkhaze issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en abkhaze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Abkhaze",
"orig": "abkhaze",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Abkhaze",
"lang_code": "ab",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en abkhaze",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-ab-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en avar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en avar issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en avar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Avar",
"orig": "avar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en avar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-av-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bachkir issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bachkir",
"orig": "bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-ba-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgare",
"orig": "bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du grec ancien Σοφία, Sophía.",
"(Nom propre) (1376) En l'honneur de la basilique Sainte-Sophie, d'après le grec ancien σοφία, sophía (« sagesse »)."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-bg-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɔ.fi.ja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgare",
"orig": "bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du grec ancien Σοφία, Sophía.",
"(Nom propre) (1376) En l'honneur de la basilique Sainte-Sophie, d'après le grec ancien σοφία, sophía (« sagesse »)."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sophie."
],
"id": "fr-София-bg-name-hId6zocI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɔ.fi.ja\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en erza",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en erza issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en erza",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Erza",
"orig": "erza",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Erza",
"lang_code": "myv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en erza",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-myv-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en iakoute issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Iakoute",
"orig": "iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-sah-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en kabarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kabarde issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kabarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kabarde",
"orig": "kabarde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kabarde",
"lang_code": "kbd",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kabarde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-kbd-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en kalmouk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kalmouk issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kalmouk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalmouk",
"orig": "kalmouk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kalmouk",
"lang_code": "xal",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kalmouk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-xal-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en karatchaï-balkar issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Karatchaï-balkar",
"orig": "karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-krc-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kazakh issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh",
"orig": "kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-kk-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kirghiz issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kirghiz",
"orig": "kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-ky-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en komi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en komi issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en komi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Komi",
"orig": "komi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en komi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-kv-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en komi-permyak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en komi-permyak issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en komi-permyak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Komi-permyak",
"orig": "komi-permyak",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Komi-permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en komi-permyak",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-koi-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en lezghien issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lezghien",
"orig": "lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en lezghien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-lez-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ossète issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ossète",
"orig": "ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-os-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en oudmourte issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oudmourte",
"orig": "oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en oudmourte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-udm-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du bulgare София, Sofija."
],
"forms": [
{
"form": "Софи́и",
"raw_tags": [
"Софи́я"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Софи́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"féminin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "За упадком Софии во времена Османской империи последовало ее восстановление после освобождения в 1879, когда София была избрана столицей Болгарии.",
"translation": "Le déclin de Sofia à l'époque ottomane a été suivi par sa réhabilitation après la libération de 1879, lorsque Sofia a été nommée capitale de la Bulgarie."
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-ru-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɐ.ˈfʲi.ɪ̯ə\\"
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"sagesse"
],
"word": "софийность"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Σοφία, Sophía."
],
"forms": [
{
"form": "Софи́и",
"raw_tags": [
"Софи́я"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Софи́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"féminin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "София Вергара",
"translation": "Sofía Vergara"
}
],
"glosses": [
"Sophie."
],
"id": "fr-София-ru-name-hId6zocI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɐ.ˈfʲi.ɪ̯ə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Sonija"
],
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Соня"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tadjik issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tadjik",
"orig": "tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-tg-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tatare issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tatare",
"orig": "tatare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-tt-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchouvache issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchouvache",
"orig": "tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"id": "fr-София-cv-name-bVZJ8IrD",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en abkhaze",
"Mots en abkhaze issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en abkhaze",
"abkhaze"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Abkhaze",
"lang_code": "ab",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en abkhaze"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en avar",
"Mots en avar issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en avar",
"avar"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Avar",
"lang_code": "av",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en avar"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en bachkir",
"Mots en bachkir issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en bachkir",
"bachkir"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en bachkir"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en bulgare",
"Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en bulgare",
"bulgare"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du grec ancien Σοφία, Sophía.",
"(Nom propre) (1376) En l'honneur de la basilique Sainte-Sophie, d'après le grec ancien σοφία, sophía (« sagesse »)."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en bulgare"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɔ.fi.ja\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en bulgare",
"Mots en bulgare issus d’un mot en grec ancien",
"Prénoms féminins en bulgare",
"bulgare"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Du grec ancien Σοφία, Sophía.",
"(Nom propre) (1376) En l'honneur de la basilique Sainte-Sophie, d'après le grec ancien σοφία, sophía (« sagesse »)."
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sophie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsɔ.fi.ja\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en erza",
"Mots en erza issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en erza",
"erza"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Erza",
"lang_code": "myv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en erza"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en iakoute",
"Mots en iakoute issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en iakoute",
"iakoute"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en iakoute"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en kabarde",
"Mots en kabarde issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en kabarde",
"kabarde"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kabarde",
"lang_code": "kbd",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kabarde"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en kalmouk",
"Mots en kalmouk issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en kalmouk",
"kalmouk"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kalmouk",
"lang_code": "xal",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kalmouk"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en karatchaï-balkar",
"Mots en karatchaï-balkar issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en karatchaï-balkar",
"karatchaï-balkar"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en karatchaï-balkar"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en kazakh",
"Mots en kazakh issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en kazakh",
"kazakh"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kazakh"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en kirghiz",
"Mots en kirghiz issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en kirghiz",
"kirghiz"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kirghiz"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en komi",
"Mots en komi issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en komi",
"komi"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Komi",
"lang_code": "kv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en komi"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en komi-permyak",
"Mots en komi-permyak issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en komi-permyak",
"komi-permyak"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Komi-permyak",
"lang_code": "koi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en komi-permyak"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en lezghien",
"Mots en lezghien issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en lezghien",
"lezghien"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Lezghien",
"lang_code": "lez",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en lezghien"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en ossète",
"Mots en ossète issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en ossète",
"ossète"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en ossète"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en oudmourte",
"Mots en oudmourte issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en oudmourte",
"oudmourte"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Oudmourte",
"lang_code": "udm",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en oudmourte"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en russe",
"Noms propres en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en bulgare",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Du bulgare София, Sofija."
],
"forms": [
{
"form": "Софи́и",
"raw_tags": [
"Софи́я"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Софи́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"féminin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Localités de Bulgarie en russe"
],
"examples": [
{
"text": "За упадком Софии во времена Османской империи последовало ее восстановление после освобождения в 1879, когда София была избрана столицей Болгарии.",
"translation": "Le déclin de Sofia à l'époque ottomane a été suivi par sa réhabilitation après la libération de 1879, lorsque Sofia a été nommée capitale de la Bulgarie."
}
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɐ.ˈfʲi.ɪ̯ə\\"
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en grec ancien",
"Prénoms féminins en russe",
"russe"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"sagesse"
],
"word": "софийность"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Σοφία, Sophía."
],
"forms": [
{
"form": "Софи́и",
"raw_tags": [
"Софи́я"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ям",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Софи́ю",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́й",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Софи́ей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́ями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Софи́и",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Софи́ях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 7a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"féminin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"text": "София Вергара",
"translation": "Sofía Vergara"
}
],
"glosses": [
"Sophie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɐ.ˈfʲi.ɪ̯ə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Sonija"
],
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "Соня"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en tadjik",
"Mots en tadjik issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en tadjik",
"tadjik"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tadjik"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en tatare",
"Mots en tatare issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en tatare",
"tatare"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tatare"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
{
"categories": [
"Capitales en tchouvache",
"Mots en tchouvache issus d’un mot en bulgare",
"Noms propres en tchouvache",
"tchouvache"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt au bulgare."
],
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tchouvache"
],
"glosses": [
"Sofia, capitale de la Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "София"
}
Download raw JSONL data for София meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.