See Сафат on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russe", "orig": "russe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Иосафат, Iosafat (« Josaphat »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "Safat", "masculin inanimé" ], "related": [ { "translation": "Sambation", "word": "Самбатион" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en russe", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Песни русского народа", "text": "Страна очарований, богатырская, добрая, милая, удалая! В волшебном тумане мелькает она предо мною, и жизнь ее веет мне на душу. Сколько образов, сколько далеких видений… Вон Сафат-река, вон Леванидов крест; вон с другой стороны река Черега, княженецкие займища и роскошный дом с хрустальными воротами Чурилы Пленковича.", "translation": "Une terre enchantée, héroïque, gentille, douce, audacieuse ! Elle apparaît devant moi dans un brouillard magique et sa vie souffle dans mon âme. Combien d'images, combien de visions lointaines… Il y a le fleuve Safat, il y a la croix levantine ; de l'autre côté se trouvent la rivière Cherega, les domaines princiers et la luxueuse maison aux portes de cristal de Churil Plenkovich" } ], "glosses": [ "Vallée de Josaphat ; dans la littérature russe, rivière où périssent les héros de légende." ], "id": "fr-Сафат-ru-noun-SEawtpxx" } ], "word": "Сафат" }
{ "categories": [ "Lemmes en russe", "Noms communs en russe", "russe" ], "etymology_texts": [ "De Иосафат, Iosafat (« Josaphat »)." ], "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "Safat", "masculin inanimé" ], "related": [ { "translation": "Sambation", "word": "Самбатион" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en russe" ], "examples": [ { "ref": "Песни русского народа", "text": "Страна очарований, богатырская, добрая, милая, удалая! В волшебном тумане мелькает она предо мною, и жизнь ее веет мне на душу. Сколько образов, сколько далеких видений… Вон Сафат-река, вон Леванидов крест; вон с другой стороны река Черега, княженецкие займища и роскошный дом с хрустальными воротами Чурилы Пленковича.", "translation": "Une terre enchantée, héroïque, gentille, douce, audacieuse ! Elle apparaît devant moi dans un brouillard magique et sa vie souffle dans mon âme. Combien d'images, combien de visions lointaines… Il y a le fleuve Safat, il y a la croix levantine ; de l'autre côté se trouvent la rivière Cherega, les domaines princiers et la luxueuse maison aux portes de cristal de Churil Plenkovich" } ], "glosses": [ "Vallée de Josaphat ; dans la littérature russe, rivière où périssent les héros de légende." ] } ], "word": "Сафат" }
Download raw JSONL data for Сафат meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.