See Пловдив on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bachkir issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bachkir",
"orig": "bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ba-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ba-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-ba-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bouriate de Russie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bouriate de Russie issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bouriate de Russie",
"orig": "bouriate de Russie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Bouriate de Russie",
"lang_code": "bxr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en bouriate de Russie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-bxr-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en bouriate de Russie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-bxr-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en bouriate de Russie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-bxr-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgare",
"orig": "bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Le nom apparait pour la première fois au XIᵉ siècle et dérive d'un des noms antiques de la ville, Pulpudeva ou Pulpudava (pulpu est la transformation du génitif en grec ancien de Φίλιππος, et deva ou dava veut dire « ville » en thrace)."
],
"forms": [
{
"form": "Пло̀вдив",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-bg-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-bg-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-bg-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"noms antiques"
],
"word": "Евмолпия"
},
{
"word": "Філіппополь"
},
{
"word": "Филибе"
},
{
"word": "Понерополис"
},
{
"word": "Тримонциум"
},
{
"raw_tags": [
"variantes dans les textes bulgares"
],
"word": "Плъвдивъ"
},
{
"word": "Плъпдивъ"
},
{
"word": "Пъпълдин"
},
{
"word": "Пълдин"
},
{
"word": "Плъдин"
},
{
"word": "Пловдивъ"
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kazakh issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh",
"orig": "kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-kk-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-kk-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-kk-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en kirghiz issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kirghiz",
"orig": "kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ky-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ky-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-ky-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en macédonien issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macédonien",
"orig": "macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mk-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mk-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-mk-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en mokcha issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mokcha",
"orig": "mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mdf-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mdf-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en mokcha",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-mdf-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en mongol issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mongol",
"orig": "mongol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mn-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-mn-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-mn-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ossète issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ossète",
"orig": "ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-os-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-os-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-os-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en russe issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"forms": [
{
"form": "*Пло́вдивы",
"raw_tags": [
"Пло́вдив"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Пло́вдива",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивов",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивам",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивы",
"raw_tags": [
"Пло́вдив"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивами",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "Пло́вдиве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивах",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ru-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ru-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-ru-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en serbe issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbe",
"orig": "serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-sr-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-sr-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-sr-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tadjik issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tadjik",
"orig": "tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-tg-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-tg-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-tg-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchétchène issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchétchène",
"orig": "tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ce-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-ce-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en tchétchène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-ce-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchouvache issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchouvache",
"orig": "tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-cv-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-cv-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-cv-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"adjectif"
],
"word": "пло́вдивський"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) Copié sur le nom bulgare."
],
"forms": [
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Пло́вдива",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивові",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у Пло́вдиві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "по Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Пло́вдиве",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
},
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"⁽ᴾˡᵒᵛᵈʸᵛ⁾"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oblasts de Bulgarie en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-uk-name-Urb2PXVO",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bulgarie en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"id": "fr-Пловдив-uk-name-ffsUowfI",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Montagnes d’Antarctique en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"id": "fr-Пловдив-uk-name-BrVrvgpi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"noms antiques"
],
"sense": "XVᵉ siècle",
"word": "Філі́ппополь"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular"
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bachkir",
"Noms propres en bachkir issus d’un mot en bulgare",
"bachkir"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en bachkir"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en bachkir"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en bachkir"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bouriate de Russie",
"Noms propres en bouriate de Russie issus d’un mot en bulgare",
"bouriate de Russie"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Bouriate de Russie",
"lang_code": "bxr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en bouriate de Russie"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en bouriate de Russie"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en bouriate de Russie"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bulgare",
"bulgare"
],
"etymology_texts": [
"Le nom apparait pour la première fois au XIᵉ siècle et dérive d'un des noms antiques de la ville, Pulpudeva ou Pulpudava (pulpu est la transformation du génitif en grec ancien de Φίλιππος, et deva ou dava veut dire « ville » en thrace)."
],
"forms": [
{
"form": "Пло̀вдив",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en bulgare"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en bulgare"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en bulgare"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"noms antiques"
],
"word": "Евмолпия"
},
{
"word": "Філіппополь"
},
{
"word": "Филибе"
},
{
"word": "Понерополис"
},
{
"word": "Тримонциум"
},
{
"raw_tags": [
"variantes dans les textes bulgares"
],
"word": "Плъвдивъ"
},
{
"word": "Плъпдивъ"
},
{
"word": "Пъпълдин"
},
{
"word": "Пълдин"
},
{
"word": "Плъдин"
},
{
"word": "Пловдивъ"
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en kazakh",
"Noms propres en kazakh issus d’un mot en bulgare",
"kazakh"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en kazakh"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kazakh"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en kazakh"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en kirghiz",
"Noms propres en kirghiz issus d’un mot en bulgare",
"kirghiz"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en kirghiz"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en kirghiz"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en kirghiz"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en macédonien",
"Noms propres en macédonien issus d’un mot en bulgare",
"macédonien"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en macédonien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en macédonien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en macédonien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en mokcha",
"Noms propres en mokcha issus d’un mot en bulgare",
"mokcha"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Mokcha",
"lang_code": "mdf",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en mokcha"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en mokcha"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en mokcha"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en mongol",
"Noms propres en mongol issus d’un mot en bulgare",
"mongol"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en mongol"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en mongol"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en mongol"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en ossète",
"Noms propres en ossète issus d’un mot en bulgare",
"ossète"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en ossète"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en ossète"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en ossète"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en russe",
"Noms propres en russe issus d’un mot en bulgare",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"forms": [
{
"form": "*Пло́вдивы",
"raw_tags": [
"Пло́вдив"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Пло́вдива",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивов",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивам",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивы",
"raw_tags": [
"Пло́вдив"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивами",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"instrumental"
]
},
{
"form": "Пло́вдиве",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "*Пло́вдивах",
"raw_tags": [
"Pluriel inusité"
],
"tags": [
"prepositional"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a selon Zaliznyak"
}
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en russe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en russe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en russe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en serbe",
"Noms propres en serbe issus d’un mot en bulgare",
"serbe"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en serbe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en serbe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en serbe"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tadjik",
"Noms propres en tadjik issus d’un mot en bulgare",
"tadjik"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en tadjik"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tadjik"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en tadjik"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchouvache",
"Noms propres en tchouvache issus d’un mot en bulgare",
"tchouvache"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en tchouvache"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tchouvache"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en tchouvache"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchétchène",
"Noms propres en tchétchène issus d’un mot en bulgare",
"tchétchène"
],
"etymology_texts": [
"Copie du nom bulgare."
],
"lang": "Tchétchène",
"lang_code": "ce",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en tchétchène"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en tchétchène"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en tchétchène"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Пловдив"
}
{
"categories": [
"Noms propres en ukrainien",
"Noms propres en ukrainien issus d’un mot en bulgare",
"ukrainien"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"adjectif"
],
"word": "пло́вдивський"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIᵉ siècle) Copié sur le nom bulgare."
],
"forms": [
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Пло́вдива",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивові",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Пло́вдивом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у Пло́вдиві,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "по Пло́вдиву",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Пло́вдиве",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1a- selon Zaliznyak"
},
{
"form": "Пло́вдив",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"⁽ᴾˡᵒᵛᵈʸᵛ⁾"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Oblasts de Bulgarie en ukrainien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, un des 28 oblasts de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Localités de Bulgarie en ukrainien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, ville de Bulgarie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Montagnes d’Antarctique en ukrainien"
],
"glosses": [
"Plovdiv, nom d’un pic situé sur l’île Livingston, une des îles Shetland du Sud en Antarctique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"noms antiques"
],
"sense": "XVᵉ siècle",
"word": "Філі́ппополь"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"singular"
],
"word": "Пловдив"
}
Download raw JSONL data for Пловдив meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.