"Бах" meaning in All languages combined

See Бах on Wiktionary

Proper name [Biélorusse]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-be-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en biélorusse
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Biélorusse (tarashkevitsa)]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-be-tarask-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en biélorusse (tarashkevitsa)
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Bulgare]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-bg-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en bulgare
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Kalmouk]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-xal-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en kalmouk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Macédonien]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-mk-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en macédonien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Mongol]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-mn-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en mongol
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Ossète]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-os-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en ossète
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Russe]

IPA: \bax\
Forms: Ба́хи [plural, nominative], Ба́ха [singular, genitive], Ба́хов [plural, genitive], Ба́ху [singular, dative], Ба́хам [plural, dative], Ба́ха [singular, accusative], Ба́хов [plural, accusative], Ба́хом [singular, instrumental], Ба́хами [plural, instrumental], Ба́хе [singular, prepositional], Ба́хах [plural, prepositional], Nom de type 3a selon Zaliznyak
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-ru-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Russe]

IPA: \bax\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Бах-ru-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en russe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Serbe]

  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-sr-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en serbe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Tchouvache]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-cv-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en tchouvache
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Ukrainien]

IPA: \bax\
  1. Bach.
    Sense id: fr-Бах-uk-name-a3tW9kLz Categories (other): Exemples en ukrainien
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en biélorusse issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Biélorusse",
      "orig": "biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Biélorusse",
  "lang_code": "be",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en biélorusse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Іаган Себасцьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-be-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en biélorusse (tarashkevitsa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en biélorusse issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
      "orig": "biélorusse (tarashkevitsa)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
  "lang_code": "be-tarask",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en biélorusse (tarashkevitsa)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ёган Сэбастыян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-be-tarask-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en bulgare issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bulgare",
      "orig": "bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en bulgare",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Йохан Себастиан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-bg-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en kalmouk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en kalmouk issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kalmouk",
      "orig": "kalmouk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Kalmouk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kalmouk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-xal-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en macédonien issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Macédonien",
      "orig": "macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Macédonien",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en macédonien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Јохан Себастијан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-mk-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en mongol issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mongol",
      "orig": "mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Mongol",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en mongol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-mn-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ossète issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ossète",
      "orig": "ossète",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Ossète",
  "lang_code": "os",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ossète",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-os-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en russe issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’allemand Bach.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ба́хи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ха",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ху",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ха",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-ru-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en russe issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’allemand Bach.",
    " "
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "Bakh",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gouzel Iakhina, «Дети мои», 2018",
          "text": "В мае, когда вернувшиеся с пахоты гнадентальцы засаживали бахчи дынями, арбузами и тыквами, а огороды у дома картофелем, Бах с Кларой читали Гëте.",
          "translation": "En mai, lorsque les habitants de Gnadenthal revenaient des labours et plantaient des melons avec des courges, des pastèques et des citrouilles, et les jardins autour de la maison avec des pommes de terre, Bach et Clara lisaient Goethe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Бах-ru-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en serbe issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Serbe",
      "orig": "serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Serbe",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en serbe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Јохан Себастијан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-sr-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchouvache issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchouvache",
      "orig": "tchouvache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Tchouvache",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchouvache",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-cv-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukrainien",
      "orig": "ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ukrainien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Йоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ],
      "id": "fr-Бах-uk-name-a3tW9kLz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en biélorusse",
    "Noms propres en biélorusse issus d’un mot en allemand",
    "biélorusse"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Biélorusse",
  "lang_code": "be",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en biélorusse"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Іаган Себасцьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en biélorusse (tarashkevitsa)",
    "Noms propres en biélorusse issus d’un mot en allemand",
    "biélorusse (tarashkevitsa)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
  "lang_code": "be-tarask",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en biélorusse (tarashkevitsa)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ёган Сэбастыян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en bulgare",
    "Noms propres en bulgare issus d’un mot en allemand",
    "bulgare"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Bulgare",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en bulgare"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Йохан Себастиан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en kalmouk",
    "Noms propres en kalmouk issus d’un mot en allemand",
    "kalmouk"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Kalmouk",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kalmouk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en macédonien",
    "Noms propres en macédonien issus d’un mot en allemand",
    "macédonien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Macédonien",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en macédonien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Јохан Себастијан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en mongol",
    "Noms propres en mongol issus d’un mot en allemand",
    "mongol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Mongol",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en mongol"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en ossète",
    "Noms propres en ossète issus d’un mot en allemand",
    "ossète"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Ossète",
  "lang_code": "os",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ossète"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en russe",
    "Noms propres en russe issus d’un mot en allemand",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’allemand Bach.",
    " "
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Ба́хи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ха",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хов",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ху",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́ха",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хов",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хом",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хе",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Ба́хах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "Nom de type 3a selon Zaliznyak"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en russe issus d’un mot en allemand",
    "Prénoms masculins en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom de famille) De l’allemand Bach.",
    " "
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "Bakh",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gouzel Iakhina, «Дети мои», 2018",
          "text": "В мае, когда вернувшиеся с пахоты гнадентальцы засаживали бахчи дынями, арбузами и тыквами, а огороды у дома картофелем, Бах с Кларой читали Гëте.",
          "translation": "En mai, lorsque les habitants de Gnadenthal revenaient des labours et plantaient des melons avec des courges, des pastèques et des citrouilles, et les jardins autour de la maison avec des pommes de terre, Bach et Clara lisaient Goethe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en serbe",
    "Noms propres en serbe issus d’un mot en allemand",
    "serbe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Serbe",
  "lang_code": "sr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en serbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Јохан Себастијан Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en tchouvache",
    "Noms propres en tchouvache issus d’un mot en allemand",
    "tchouvache"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Tchouvache",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchouvache"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Иоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en ukrainien",
    "Noms propres en ukrainien issus d’un mot en allemand",
    "ukrainien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Bach."
  ],
  "lang": "Ukrainien",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ukrainien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Йоганн Себастьян Бах.",
          "translation": "Jean-Sébastien Bach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bax\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Бах"
}

Download raw JSONL data for Бах meaning in All languages combined (7.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.