φορέω in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Dénominaux en grec ancien, Verbes en grec ancien, Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien, Grec ancien Derived forms: ἀναφορέω, ἀνθοφορέω, ἀροτροφορέω, ἀρρηφορέω, ἀστραπηφορέω, ἀχθοφορέω, ξυλοφορέω, δᾳδοφορέω, δαφνηφορέω, δασμοφορέω, διαφορέω, διφροφορέω, δορυφορέω, δυσφορέω, δωροφορέω, εἰσφορέω, ἐκφορέω, ἐμφορέω, ἐπιφορέω, γαστροφορέω, γραμματοφορέω, κανηφορέω, καρποφορέω, καταφορέω, κισσοφορέω, κοπροφορέω, κυοφορέω, κωδωνοφορέω, λιθοφορέω, μεταφορέω, μηλοφορέω, μισθοφορέω, νικηφορέω, ὁπλοφορέω, ὀπωροφορέω, παιδοφορέω, παραφορέω, πηλοφορέω, πληροφορέω, πλινθοφορέω, προσφορέω, πυρφορέω, πυργοφορέω, θεοφορέω, θυρσοφορέω, ῥαβδοφορέω, σαγηφορέω, σιδηροφορέω, σκευοφορέω, σκηπτροφορέω, σκυταληφορέω, στεφανηφορέω, στιγματηφορέω, συκοφορέω, συμφορέω, τελεσφορέω, τοξοφορέω, τοκοφορέω, τριποδηφορέω, τροφοφορέω, τροποφορέω, ὑδροφορέω, ὑπερφορέω, χρυσοφορέω, ψηφοφορέω, φορώ

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀναφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀνθοφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀροτροφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀρρηφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀστραπηφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀχθοφορέω"
    },
    {
      "word": "ξυλοφορέω"
    },
    {
      "word": "δᾳδοφορέω"
    },
    {
      "word": "δαφνηφορέω"
    },
    {
      "word": "δασμοφορέω"
    },
    {
      "word": "διαφορέω"
    },
    {
      "word": "διφροφορέω"
    },
    {
      "word": "δορυφορέω"
    },
    {
      "word": "δυσφορέω"
    },
    {
      "word": "δωροφορέω"
    },
    {
      "word": "εἰσφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐκφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐμφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐπιφορέω"
    },
    {
      "word": "γαστροφορέω"
    },
    {
      "word": "γραμματοφορέω"
    },
    {
      "word": "κανηφορέω"
    },
    {
      "word": "καρποφορέω"
    },
    {
      "word": "καταφορέω"
    },
    {
      "word": "κισσοφορέω"
    },
    {
      "word": "κοπροφορέω"
    },
    {
      "word": "κυοφορέω"
    },
    {
      "word": "κωδωνοφορέω"
    },
    {
      "word": "λιθοφορέω"
    },
    {
      "word": "μεταφορέω"
    },
    {
      "word": "μηλοφορέω"
    },
    {
      "word": "μισθοφορέω"
    },
    {
      "word": "νικηφορέω"
    },
    {
      "word": "ὁπλοφορέω"
    },
    {
      "word": "ὀπωροφορέω"
    },
    {
      "word": "παιδοφορέω"
    },
    {
      "word": "παραφορέω"
    },
    {
      "word": "πηλοφορέω"
    },
    {
      "word": "πληροφορέω"
    },
    {
      "word": "πλινθοφορέω"
    },
    {
      "word": "προσφορέω"
    },
    {
      "word": "πυρφορέω"
    },
    {
      "word": "πυργοφορέω"
    },
    {
      "word": "θεοφορέω"
    },
    {
      "word": "θυρσοφορέω"
    },
    {
      "word": "ῥαβδοφορέω"
    },
    {
      "word": "σαγηφορέω"
    },
    {
      "word": "σιδηροφορέω"
    },
    {
      "word": "σκευοφορέω"
    },
    {
      "word": "σκηπτροφορέω"
    },
    {
      "word": "σκυταληφορέω"
    },
    {
      "word": "στεφανηφορέω"
    },
    {
      "word": "στιγματηφορέω"
    },
    {
      "word": "συκοφορέω"
    },
    {
      "word": "συμφορέω"
    },
    {
      "word": "τελεσφορέω"
    },
    {
      "word": "τοξοφορέω"
    },
    {
      "word": "τοκοφορέω"
    },
    {
      "word": "τριποδηφορέω"
    },
    {
      "word": "τροφοφορέω"
    },
    {
      "word": "τροποφορέω"
    },
    {
      "word": "ὑδροφορέω"
    },
    {
      "word": "ὑπερφορέω"
    },
    {
      "word": "χρυσοφορέω"
    },
    {
      "word": "ψηφοφορέω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φορώ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de φόρος, phóros, lui-même de φέρω, phérô (« porter ») auquel il sert de fréquentatif."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φορέω, phoréô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ὕδωρ ἐφόρει, elle portait de l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Porter."
      ],
      "id": "fr-φορέω-grc-verb-hE80KZup"
    },
    {
      "glosses": [
        "Porter sur soi, vêtir."
      ],
      "id": "fr-φορέω-grc-verb-kR9fb28S"
    }
  ],
  "word": "φορέω"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dénominaux en grec ancien",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀναφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀνθοφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀροτροφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀρρηφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀστραπηφορέω"
    },
    {
      "word": "ἀχθοφορέω"
    },
    {
      "word": "ξυλοφορέω"
    },
    {
      "word": "δᾳδοφορέω"
    },
    {
      "word": "δαφνηφορέω"
    },
    {
      "word": "δασμοφορέω"
    },
    {
      "word": "διαφορέω"
    },
    {
      "word": "διφροφορέω"
    },
    {
      "word": "δορυφορέω"
    },
    {
      "word": "δυσφορέω"
    },
    {
      "word": "δωροφορέω"
    },
    {
      "word": "εἰσφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐκφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐμφορέω"
    },
    {
      "word": "ἐπιφορέω"
    },
    {
      "word": "γαστροφορέω"
    },
    {
      "word": "γραμματοφορέω"
    },
    {
      "word": "κανηφορέω"
    },
    {
      "word": "καρποφορέω"
    },
    {
      "word": "καταφορέω"
    },
    {
      "word": "κισσοφορέω"
    },
    {
      "word": "κοπροφορέω"
    },
    {
      "word": "κυοφορέω"
    },
    {
      "word": "κωδωνοφορέω"
    },
    {
      "word": "λιθοφορέω"
    },
    {
      "word": "μεταφορέω"
    },
    {
      "word": "μηλοφορέω"
    },
    {
      "word": "μισθοφορέω"
    },
    {
      "word": "νικηφορέω"
    },
    {
      "word": "ὁπλοφορέω"
    },
    {
      "word": "ὀπωροφορέω"
    },
    {
      "word": "παιδοφορέω"
    },
    {
      "word": "παραφορέω"
    },
    {
      "word": "πηλοφορέω"
    },
    {
      "word": "πληροφορέω"
    },
    {
      "word": "πλινθοφορέω"
    },
    {
      "word": "προσφορέω"
    },
    {
      "word": "πυρφορέω"
    },
    {
      "word": "πυργοφορέω"
    },
    {
      "word": "θεοφορέω"
    },
    {
      "word": "θυρσοφορέω"
    },
    {
      "word": "ῥαβδοφορέω"
    },
    {
      "word": "σαγηφορέω"
    },
    {
      "word": "σιδηροφορέω"
    },
    {
      "word": "σκευοφορέω"
    },
    {
      "word": "σκηπτροφορέω"
    },
    {
      "word": "σκυταληφορέω"
    },
    {
      "word": "στεφανηφορέω"
    },
    {
      "word": "στιγματηφορέω"
    },
    {
      "word": "συκοφορέω"
    },
    {
      "word": "συμφορέω"
    },
    {
      "word": "τελεσφορέω"
    },
    {
      "word": "τοξοφορέω"
    },
    {
      "word": "τοκοφορέω"
    },
    {
      "word": "τριποδηφορέω"
    },
    {
      "word": "τροφοφορέω"
    },
    {
      "word": "τροποφορέω"
    },
    {
      "word": "ὑδροφορέω"
    },
    {
      "word": "ὑπερφορέω"
    },
    {
      "word": "χρυσοφορέω"
    },
    {
      "word": "ψηφοφορέω"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "φορώ"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de φόρος, phóros, lui-même de φέρω, phérô (« porter ») auquel il sert de fréquentatif."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φορέω, phoréô"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ὕδωρ ἐφόρει, elle portait de l'eau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Porter."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Porter sur soi, vêtir."
      ]
    }
  ],
  "word": "φορέω"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"φορέω" meaning in All languages combined

Verb [Grec ancien]