τίσις in All languages combined

IPA: *\tisis\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ἡ [singular, nominative], αἱ [plural, nominative], τίσεις [plural, nominative], τὼ [dual, nominative], τίσει [dual, nominative], τίσι [singular, vocative], τίσεις [singular, vocative], τίσει [plural, vocative], τὴν [singular, accusative], τίσιν [singular, accusative], τὰς [plural, accusative], τίσεις [plural, accusative], τὼ [dual, accusative], τίσει [dual, accusative], τῆς [singular, genitive], τίσεως [singular, genitive], τῶν [plural, genitive], τίσεων [plural, genitive], τοῖν [dual, genitive], τισέοιν [dual, genitive], τῇ [singular, dative], τίσει [singular, dative], ταῖς [plural, dative], τίσεσι(ν) [plural, dative], τοῖν [dual, dative], τισέοιν [dual, dative]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien τῖσαι, tisai, infinitif aoriste de τίνω, tino (« payer », « acquitter ») ou de τίω, tio (« estimer »), tous deux formés sur le radical τι-, payer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσιν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεως",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τισέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τισέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "τίσις, tisis"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "τίσιν δοῦναι τινος, être puni pour quelque faute"
        },
        {
          "text": "τίσιν ἐκτίνειν, infliger un châtiment"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paiement."
      ],
      "id": "fr-τίσις-grc-noun-tt9DHomN"
    },
    {
      "glosses": [
        "Paiement.",
        "Châtiment, punition, vengeance."
      ],
      "id": "fr-τίσις-grc-noun-h1egZGOW",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Paiement.",
        "Rémunération, récompense par τίω."
      ],
      "id": "fr-τίσις-grc-noun-i7nLvjGW",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tisis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "τίσις"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien τῖσαι, tisai, infinitif aoriste de τίνω, tino (« payer », « acquitter ») ou de τίω, tio (« estimer »), tous deux formés sur le radical τι-, payer."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Τίσιες, Tisies"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Τισιφόνη"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Au féminin pluriel, en ionien, désigne les Érinyes (chez Hérodote)."
      ],
      "id": "fr-τίσις-grc-name-FijM3rqh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tisies\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "τίσις"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien τῖσαι, tisai, infinitif aoriste de τίνω, tino (« payer », « acquitter ») ou de τίω, tio (« estimer »), tous deux formés sur le radical τι-, payer."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσιν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεις",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεως",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τισέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσει",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τίσεσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τισέοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "τίσις, tisis"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "τίσιν δοῦναι τινος, être puni pour quelque faute"
        },
        {
          "text": "τίσιν ἐκτίνειν, infliger un châtiment"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paiement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Paiement.",
        "Châtiment, punition, vengeance."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Paiement.",
        "Rémunération, récompense par τίω."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tisis\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "τίσις"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien τῖσαι, tisai, infinitif aoriste de τίνω, tino (« payer », « acquitter ») ou de τίω, tio (« estimer »), tous deux formés sur le radical τι-, payer."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Τίσιες, Tisies"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Τισιφόνη"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Au féminin pluriel, en ionien, désigne les Érinyes (chez Hérodote)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tisies\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "τίσις"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"τίσις" meaning in All languages combined

Proper name [Grec ancien]

Noun [Grec ancien]