δράκων in All languages combined

IPA: *\drá.kɔːn\, *\ˈdra.kon\, *\ˈðra.kon\, *\ˈðra.kon\, *\ˈðra.kon\ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: ὁ [singular, nominative], οἱ [plural, nominative], δράκοντες [plural, nominative], τὼ [dual, nominative], δράκοντε [dual, nominative], δράκοντες [singular, vocative], δράκοντε [plural, vocative], τὸν [singular, accusative], δράκοντα [singular, accusative], τοὺς [plural, accusative], δράκοντας [plural, accusative], τὼ [dual, accusative], δράκοντε [dual, accusative], τοῦ [singular, genitive], δράκοντος [singular, genitive], τῶν [plural, genitive], δρακόντων [plural, genitive], τοῖν [dual, genitive], δρακόντοιν [dual, genitive], τῷ [singular, dative], δράκοντι [singular, dative], τοῖς [plural, dative], δράκουσι(ν) [plural, dative], τοῖν [dual, dative], δρακόντοιν [dual, dative], δράκαινα

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "δρακόντειος"
    },
    {
      "word": "δρακοντολέτης"
    },
    {
      "word": "δρακοντώδης"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δράκοντας"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δράκος"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "draco"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dragon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De δρακεῖν, drakeîn (« voir clair ») ; voir δράκος, drákos (« œil »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκουσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκαινα",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "grc-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "δράκων, drákōn"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Reptiles en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diogène Laërce, Vies des philosophes ; traduction",
          "text": "ἀλλὰ καὶ ἡ Πυθία τὴν αὐτὴν ὥραν κατιοῦσα ἐς τὸ ἄδυτον καὶ ἐπιστᾶσα ἑνὶ τῶν δρακόντων δηχθεῖσα παραχρῆμα ἀπέπνευσε.",
          "translation": "les envoyés furent lapidés, et à la même heure la pythonisse, mordue par un des serpents sacrés au moment où elle entrait dans le sanctuaire, rendit l’âme à l’instant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent."
      ],
      "id": "fr-δράκων-grc-noun-hV33Oup3",
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Animaux imaginaires en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dragon."
      ],
      "id": "fr-δράκων-grc-noun-3DwMzxeY",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\drá.kɔːn\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈdra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "serpent",
      "word": "ὄφις"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δράκων"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "δρακόντειος"
    },
    {
      "word": "δρακοντολέτης"
    },
    {
      "word": "δρακοντώδης"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δράκοντας"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δράκος"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "draco"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "dragon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De δρακεῖν, drakeîn (« voir clair ») ; voir δράκος, drákos (« œil »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκοντι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκουσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δρακόντοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δράκαινα",
      "raw_tags": [
        "une femelle"
      ],
      "source": "form line template 'équiv-pour'"
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "grc-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "δράκων, drákōn"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Reptiles en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diogène Laërce, Vies des philosophes ; traduction",
          "text": "ἀλλὰ καὶ ἡ Πυθία τὴν αὐτὴν ὥραν κατιοῦσα ἐς τὸ ἄδυτον καὶ ἐπιστᾶσα ἑνὶ τῶν δρακόντων δηχθεῖσα παραχρῆμα ἀπέπνευσε.",
          "translation": "les envoyés furent lapidés, et à la même heure la pythonisse, mordue par un des serpents sacrés au moment où elle entrait dans le sanctuaire, rendit l’âme à l’instant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Serpent."
      ],
      "topics": [
        "herpetology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Animaux imaginaires en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Dragon."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\drá.kɔːn\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈdra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðra.kon\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "serpent",
      "word": "ὄφις"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δράκων"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"δράκων" meaning in All languages combined

Noun [Grec ancien]