"βάλλω" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀμφιβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἀναβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἀποβάλλω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arme de jet, projectile, flèche, pointe"
      ],
      "word": "βέλος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet, lancer"
      ],
      "word": "βλῆμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arranger"
      ],
      "word": "βολεύω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet, lancer"
      ],
      "word": "βολή"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet"
      ],
      "word": "βόλος"
    },
    {
      "word": "διαβάλλω"
    },
    {
      "word": "εἰσβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐκβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐμβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐπιβάλλω"
    },
    {
      "word": "καταβάλλω"
    },
    {
      "word": "μεταβάλλω"
    },
    {
      "word": "παραβάλλω"
    },
    {
      "word": "περιβάλλω"
    },
    {
      "word": "προβάλλω"
    },
    {
      "word": "προσβάλλω"
    },
    {
      "word": "συμβάλλω"
    },
    {
      "word": "ὑπερβάλλω"
    },
    {
      "word": "ὑποβάλλω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *gʷel- (« piquer, pointer, peiner »), qui donne aussi žal (« peine ») en tchèque, ngel en albanais, Qual (« torture ») en allemand. Comparer avec उद्गूर्ण ud-gūrṇa en sanskrit et atbaill en vieil irlandais."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "βάλλω, bállô"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-haDNoMA9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter à terre, renverser."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-nlOPf2wR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Lancer, faire ou laisser tomber."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-v2ulkU~B"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Laisser tomber (une larme par exemple)."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-e3poMuv5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter de côté."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-1-SSnDGa"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter sur soi, enfiler un vêtement."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-6mDxzkLR"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter pour soi, pour son usage."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-jIikhsX7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Frapper à distance."
      ],
      "id": "fr-βάλλω-grc-verb-suYL8Kte"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈba.lːɔː\\"
    }
  ],
  "word": "βάλλω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀμφιβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἀναβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἀποβάλλω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arme de jet, projectile, flèche, pointe"
      ],
      "word": "βέλος"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet, lancer"
      ],
      "word": "βλῆμα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arranger"
      ],
      "word": "βολεύω"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet, lancer"
      ],
      "word": "βολή"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "jet"
      ],
      "word": "βόλος"
    },
    {
      "word": "διαβάλλω"
    },
    {
      "word": "εἰσβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐκβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐμβάλλω"
    },
    {
      "word": "ἐπιβάλλω"
    },
    {
      "word": "καταβάλλω"
    },
    {
      "word": "μεταβάλλω"
    },
    {
      "word": "παραβάλλω"
    },
    {
      "word": "περιβάλλω"
    },
    {
      "word": "προβάλλω"
    },
    {
      "word": "προσβάλλω"
    },
    {
      "word": "συμβάλλω"
    },
    {
      "word": "ὑπερβάλλω"
    },
    {
      "word": "ὑποβάλλω"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *gʷel- (« piquer, pointer, peiner »), qui donne aussi žal (« peine ») en tchèque, ngel en albanais, Qual (« torture ») en allemand. Comparer avec उद्गूर्ण ud-gūrṇa en sanskrit et atbaill en vieil irlandais."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "βάλλω, bállô"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter à terre, renverser."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Lancer, faire ou laisser tomber."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Laisser tomber (une larme par exemple)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter de côté."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter sur soi, enfiler un vêtement."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeter, lancer.",
        "Jeter pour soi, pour son usage."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Frapper à distance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈba.lːɔː\\"
    }
  ],
  "word": "βάλλω"
}