"Θεός" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec",
      "orig": "grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Θεός, Theós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ο",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεού",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "το(ν)",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεό",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεέ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en grec de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu."
      ],
      "id": "fr-Θεός-el-name-urHentIg",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "Θεός"
    },
    {
      "zh_pron": "Theós"
    },
    {
      "ipa": "\\θeˈos\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Δημιουργός"
    },
    {
      "word": "Κύριος"
    },
    {
      "word": "Παντοδύναμος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Θεός"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Antonomases en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de θεός, théos (« dieu »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεέ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεόν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Θεός, Theós"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en grec ancien de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.",
          "translation": "Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Jean, 1–1",
          "text": "Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος.",
          "translation": "Au commencement était la parole et la parole était avec Dieu et Dieu était la parole."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Jean, 1–2",
          "text": "Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν.",
          "translation": "Il était au commencement avec Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu."
      ],
      "id": "fr-Θεός-grc-name-urHentIg",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tʰe.ós\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\tʰɛˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Θεός"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en grec",
    "Noms propres en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "grec"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien Θεός, Theós."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ο",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "του",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεού",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "των",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "το(ν)",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεό",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεέ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en grec de la religion"
      ],
      "glosses": [
        "Dieu."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "Θεός"
    },
    {
      "zh_pron": "Theós"
    },
    {
      "ipa": "\\θeˈos\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Δημιουργός"
    },
    {
      "word": "Κύριος"
    },
    {
      "word": "Παντοδύναμος"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Θεός"
}

{
  "categories": [
    "Antonomases en grec ancien",
    "Noms propres en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Antonomase de θεός, théos (« dieu »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεέ",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεόν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Θεῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "Θεός, Theós"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien",
        "Lexique en grec ancien de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ἀπόδοτε τὰ Καίσαρος Καίσαρι καὶ τὰ τοῦ Θεοῦ τῷ Θεῷ.",
          "translation": "Rendez à César ce qui est à César et à Dieu ce qui est à Dieu."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Jean, 1–1",
          "text": "Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ Λόγος, καὶ ὁ Λόγος ἦν πρὸς τὸν Θεόν, καὶ Θεὸς ἦν ὁ Λόγος.",
          "translation": "Au commencement était la parole et la parole était avec Dieu et Dieu était la parole."
        },
        {
          "ref": "Évangile selon Jean, 1–2",
          "text": "Οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν Θεόν.",
          "translation": "Il était au commencement avec Dieu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tʰe.ós\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\tʰɛˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\θeˈos\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "word": "Θεός"
}