"škraboška" meaning in All languages combined

See škraboška on Wiktionary

Noun [Tchèque]

IPA: \ʃkrabɔʃka\
Forms: škrabošky [plural, nominative], škrabošky [singular, genitive], škrabošek [plural, genitive], škrabošce [singular, dative], škraboškám [plural, dative], škrabošku [singular, accusative], škrabošky [plural, accusative], škraboško [singular, vocative], škrabošky [plural, vocative], škrabošce [singular, locative], škraboškách [plural, locative], škraboškou [singular, instrumental], škraboškami [plural, instrumental]
  1. Masque.
    Sense id: fr-škraboška-cs-noun-2fKEnS0R Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire
  2. Masque, action de masquer.
    Sense id: fr-škraboška-cs-noun-72X28zJw Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: maska
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De s- et krabice."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboško",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dekameron",
          "text": "Muž potřel jej nejprve celého medem a posypal peřím, a dal mu na hrdlo řetěz a na tvář škrabošku, pak dal mu do jedné ruky velký kyj a do druhé provaz, na němž přivázáni dva hafani, jež byl přivedl od řezníka.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masque."
      ],
      "id": "fr-škraboška-cs-noun-2fKEnS0R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AnnaŘeháková, Dobrač",
          "text": "V městech zíralo na mne vyzývavě se všech koutův němectví; v dědinách jen nesměle, na mnoze schováním pod lživou škraboškou německého jazyka, se ozývala slovinština.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masque, action de masquer."
      ],
      "id": "fr-škraboška-cs-noun-72X28zJw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃkrabɔʃka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maska"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "škraboška"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De s- et krabice."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboško",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "škrabošce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "škraboškami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dekameron",
          "text": "Muž potřel jej nejprve celého medem a posypal peřím, a dal mu na hrdlo řetěz a na tvář škrabošku, pak dal mu do jedné ruky velký kyj a do druhé provaz, na němž přivázáni dva hafani, jež byl přivedl od řezníka.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masque."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AnnaŘeháková, Dobrač",
          "text": "V městech zíralo na mne vyzývavě se všech koutův němectví; v dědinách jen nesměle, na mnoze schováním pod lživou škraboškou německého jazyka, se ozývala slovinština.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masque, action de masquer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃkrabɔʃka\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maska"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "škraboška"
}

Download raw JSONL data for škraboška meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.