"şandin" meaning in All languages combined

See şandin on Wiktionary

Verb [Kurde]

Forms: ez dişînim [present, affirmative], ez naşînim [present, negative], ez dişînime [present, progressive, affirmative], ez naşînime [present, progressive, negative], tu dişînî [present, affirmative], tu naşînî [present, negative], tu dişînîye [present, progressive, affirmative], tu naşînîye [present, progressive, negative], ew dişîne [present, affirmative], ew naşîne [present, negative], ew dişînîye [present, progressive, affirmative], ew naşînîye [present, progressive, negative], em dişînin [present, affirmative], em naşînin [present, negative], em dişînine [present, progressive, affirmative], em naşînine [present, progressive, negative], hûn dişînin [present, affirmative], hûn naşînin [present, negative], hûn dişînine [present, progressive, affirmative], hûn naşînine [present, progressive, negative], ew dişînin [present, affirmative], ew naşînin [present, negative], ew dişînine [present, progressive, affirmative], ew naşînine [present, progressive, negative], ez bişînim [subjunctive, affirmative], ez neşînim [subjunctive, negative], ez ê bişînim [future, affirmative], ez ê neşînim [future, negative], tu bişînî [subjunctive, affirmative], tu neşînî [subjunctive, negative], tu yê bişînî [future, affirmative], tu yê neşînî [future, negative], ew bişîne [subjunctive, affirmative], ew neşîne [subjunctive, negative], ew ê bişîne [future, affirmative], ew ê neşîne [future, negative], em bişînin [subjunctive, affirmative], em neşînin [subjunctive, negative], em ê bişînin [future, affirmative], em ê neşînin [future, negative], hûn bişînin [subjunctive, affirmative], hûn neşînin [subjunctive, negative], hûn ê bişînin [future, affirmative], hûn ê neşînin [future, negative], ew bişînin [subjunctive, affirmative], ew neşînin [subjunctive, negative], ew ê bişînin [future, affirmative], ew ê neşînin [future, negative], (tu) bişîne [imperative, affirmative], (tu) neşîne [imperative, negative], (hûn) bişînin [imperative, affirmative], (hûn) neşînin [imperative, negative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandim [preterite, affirmative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandim [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandî [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandî [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şand [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe neşand [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandin [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandin [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandin [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandin [preterite, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandin [preterite, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandin [preterite, negative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandim [imperfect, affirmative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandim [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandî [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandî [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe dişand [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedişand [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandin [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandin [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandin [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandin [imperfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandin [imperfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandin [imperfect, negative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandime [perfect, affirmative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandime [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandiyî [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandiyî [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandiye [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandiye [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandine [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandine [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandine [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandine [perfect, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandine [perfect, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandine [perfect, negative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandime [imperfect, narrative, affirmative], min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandime [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandîyî [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandiyî [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandiye [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandiye [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandine [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandine [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandine [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandine [imperfect, narrative, negative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandine [imperfect, narrative, affirmative], min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandine [imperfect, narrative, negative]
  1. Radical du présent : -șîn- ; radical du passé : -șand-
    Sense id: fr-şandin-ku-verb-8-3aKqJz
  2. Envoyer.
    Sense id: fr-şandin-ku-verb-qXSs~Ap~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms (verbe): standin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjugaison en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurde",
      "orig": "kurde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ez dişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez naşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez dişînime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez naşînime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu naşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dişînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu naşînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez bişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez neşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê bişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê neşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu neşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê bişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê neşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe neşand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe dişand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedişand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandîyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "verbe simple"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "verbe",
      "word": "standin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Radical du présent : -șîn- ; radical du passé : -șand-"
      ],
      "id": "fr-şandin-ku-verb-8-3aKqJz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Min nameyek ji hevala xwe rê șand . − J'ai envoyé une lettre à mon amie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer."
      ],
      "id": "fr-şandin-ku-verb-qXSs~Ap~"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "şandin"
}
{
  "categories": [
    "Conjugaison en kurde",
    "Verbes en kurde",
    "Verbes transitifs en kurde",
    "kurde"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ez dişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez naşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez dişînime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez naşînime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu naşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu dişînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu naşînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînîye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew dişînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew naşînine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "present",
        "progressive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez bişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez neşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê bişînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ez ê neşînim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu bişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu neşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê bişînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "tu yê neşînî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "em ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "hûn ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "ew ê neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "future",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) bişîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(tu) neşîne",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) bişînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "(hûn) neşînin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe neşand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "preterite",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandim",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe dişand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew xwe nedişand",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandin",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe şandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe neşandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe şandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe neşandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe şandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe neşandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "perfect",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe dişandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min / te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ez/ xwe nedişandime",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe dişandîyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan tu/ xwe nedişandiyî",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandiye",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan em/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan hûn/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe dişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "affirmative"
      ]
    },
    {
      "form": "min/ te/ wî/ wê/ me/ we/ wan ew/ xwe nedişandine",
      "source": "Conjugaison:kurde/şandin",
      "tags": [
        "imperfect",
        "narrative",
        "negative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kurde",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "verbe simple"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "verbe",
      "word": "standin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Radical du présent : -șîn- ; radical du passé : -șand-"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Min nameyek ji hevala xwe rê șand . − J'ai envoyé une lettre à mon amie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "şandin"
}

Download raw JSONL data for şandin meaning in All languages combined (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.