See řiťolezec on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "řiťolezectví"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de řiť (« anus ») et de lezec (« grimpeur ») ; voir prdelolezec, lezdoprdelka."
],
"forms": [
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "řiťolezců",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "řiťolezcům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "řiťolezče",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "řiťolezcích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "řiťolezcem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ondřej Neff, «Naši Alexandrovci », 16 avril 2018",
"text": "V okamžiku, kdy Česká republika, především pak její vláda, projeví solidaritu se spojenci z demokratických zemí Západu, scéna se rozsvítí a (…) Z toho všeho je nejvíc pozoruhodná servilita komunistů vůči Rusku (…) Pohled na ty proruské řiťolezce je bizarní, měli by opravdu vyfasovat ty placaté oficírské čepice jako mají Alexandrovci. Noty mají, to čtení jim jde dobře a mají i posluchače a těší se i aplausu.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Lèche-cul."
],
"id": "fr-řiťolezec-cs-noun-Sn2SWzP0",
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\r̝ɪcɔlɛzɛt͡s\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "šplh"
},
{
"raw_tags": [
"Humour"
],
"word": "alpinista"
}
],
"word": "řiťolezec"
}
{
"categories": [
"Compositions en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "řiťolezectví"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de řiť (« anus ») et de lezec (« grimpeur ») ; voir prdelolezec, lezdoprdelka."
],
"forms": [
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "řiťolezců",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "řiťolezcům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "řiťolezce",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "řiťolezče",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "řiťolezcích",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "řiťolezcem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "řiťolezci",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Termes vulgaires en tchèque"
],
"examples": [
{
"ref": "Ondřej Neff, «Naši Alexandrovci », 16 avril 2018",
"text": "V okamžiku, kdy Česká republika, především pak její vláda, projeví solidaritu se spojenci z demokratických zemí Západu, scéna se rozsvítí a (…) Z toho všeho je nejvíc pozoruhodná servilita komunistů vůči Rusku (…) Pohled na ty proruské řiťolezce je bizarní, měli by opravdu vyfasovat ty placaté oficírské čepice jako mají Alexandrovci. Noty mají, to čtení jim jde dobře a mají i posluchače a těší se i aplausu.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Lèche-cul."
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\r̝ɪcɔlɛzɛt͡s\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "šplh"
},
{
"raw_tags": [
"Humour"
],
"word": "alpinista"
}
],
"word": "řiťolezec"
}
Download raw JSONL data for řiťolezec meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.