See œuvrette on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ette", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Œ en français", "orig": "œ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de œuvre, avec le suffixe -ette → voir opérette. (XIIIᵉ siècle) oevrete, « petite œuvre » — (Traduction en vers français du XIIIᵉ siècle de l’épître de Saint-Jérôme à Eustochium)." ], "forms": [ { "form": "œuvrettes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 348", "text": "L’œuvrette parut un an plus tard et reçut un modeste prix littéraire, ce qui aurait amusé Michel, et qui, en même temps, lui aurait fait plaisir." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Péplum, Éditions Albin Michel, Paris, 1996, page 69 de l’édition 2010", "text": "— Afin que vous cessiez de médire de mes livres.\n— Vous êtes d’une naïveté ! Vous semblez persuadée que vos œuvrettes me séduiraient." } ], "glosses": [ "Œuvre de petite qualité ou de petites dimensions." ], "id": "fr-œuvrette-fr-noun-EXHmo12e" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du théâtre", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Daudet, Journal officiel, 23 octobre 1876, page 7650,2ᵉ colonne", "text": "Le premier volume de ce théâtre contient dix petites comédies […] entre ces dix œuvrettes, « la Fleur de Tlemcen », « les Petits cadeaux » […] nous ont principalement amusés." } ], "glosses": [ "Petite pièce de théâtre." ], "id": "fr-œuvrette-fr-noun-VRUufsiw", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\œ.vʁɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-œuvrette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Grenoble)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-œuvrette.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "œuvrette" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ette", "Noms communs en français", "français", "œ en français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de œuvre, avec le suffixe -ette → voir opérette. (XIIIᵉ siècle) oevrete, « petite œuvre » — (Traduction en vers français du XIIIᵉ siècle de l’épître de Saint-Jérôme à Eustochium)." ], "forms": [ { "form": "œuvrettes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 348", "text": "L’œuvrette parut un an plus tard et reçut un modeste prix littéraire, ce qui aurait amusé Michel, et qui, en même temps, lui aurait fait plaisir." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Péplum, Éditions Albin Michel, Paris, 1996, page 69 de l’édition 2010", "text": "— Afin que vous cessiez de médire de mes livres.\n— Vous êtes d’une naïveté ! Vous semblez persuadée que vos œuvrettes me séduiraient." } ], "glosses": [ "Œuvre de petite qualité ou de petites dimensions." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du théâtre" ], "examples": [ { "ref": "Daudet, Journal officiel, 23 octobre 1876, page 7650,2ᵉ colonne", "text": "Le premier volume de ce théâtre contient dix petites comédies […] entre ces dix œuvrettes, « la Fleur de Tlemcen », « les Petits cadeaux » […] nous ont principalement amusés." } ], "glosses": [ "Petite pièce de théâtre." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "theater" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\œ.vʁɛt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-œuvrette.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-œuvrette.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Grenoble)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-œuvrette.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "œuvrette" }
Download raw JSONL data for œuvrette meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.