"čibbi" meaning in All languages combined

See čibbi on Wiktionary

Noun [Same du Nord]

Forms: čippit [plural, nominative], čippi [singular, accusative, genitive], čippi / čippe [singular, accusative, genitive], čippiid [plural, accusative, genitive], čibbái [singular, illative], čippiide [plural, illative], čippis [singular, locative], čippiin [plural, locative], čippiin [singular, comitative], čippiiguin [plural, comitative], čibbin [essive]
  1. Genou.
    Sense id: fr-čibbi-se-noun-BylDe9i2 Categories (other): Exemples en same du Nord, Lexique en same du Nord de l’anatomie Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čippit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čippi / čippe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čibbái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čibbin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃibːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "digigiisa.no",
          "text": "Go “čáhálig” čuožžu olbmo bálddas, de dan oaivi ii leat allelis go mis čibbi.",
          "translation": "Quand “čáhálig” [mot en same d’Inari qui a donné son nom à une montagne à l’est du lac Inari] se tient debout à côté d’un homme, alors sa tête n’est pas plus haute que mon genou."
        },
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Ja de loaiddastii Gonagas čippiidis ala, čovddii biktasiid nu ahte raddi oidnui, ja de vuoiddadii bisma Bech su gállu, ratti, geađđaša ja giehtaruohttasiid.",
          "translation": "Puis le Roi se mit à genoux, défit ses vêtements de sorte que sa poitrine soit visible et l’évêque Bech lui oignit le front, la poitrine, la tempe et les poignets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genou."
      ],
      "id": "fr-čibbi-se-noun-BylDe9i2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "čibbi"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čippit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čippi / čippe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čibbái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čippiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čibbin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃibːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "digigiisa.no",
          "text": "Go “čáhálig” čuožžu olbmo bálddas, de dan oaivi ii leat allelis go mis čibbi.",
          "translation": "Quand “čáhálig” [mot en same d’Inari qui a donné son nom à une montagne à l’est du lac Inari] se tient debout à côté d’un homme, alors sa tête n’est pas plus haute que mon genou."
        },
        {
          "ref": "gonagasviessu.no",
          "text": "Ja de loaiddastii Gonagas čippiidis ala, čovddii biktasiid nu ahte raddi oidnui, ja de vuoiddadii bisma Bech su gállu, ratti, geađđaša ja giehtaruohttasiid.",
          "translation": "Puis le Roi se mit à genoux, défit ses vêtements de sorte que sa poitrine soit visible et l’évêque Bech lui oignit le front, la poitrine, la tempe et les poignets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genou."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "čibbi"
}

Download raw JSONL data for čibbi meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.