"čállinvuohki" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De čállin (« écriture, représentation graphique ») et de vuohki (« manière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čállinvuogit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogi / čállinvuoge",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuohkái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuohkin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃalːinvuo̯hki/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "écrire",
      "word": "čállit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Écriture (façon d’écrire)"
      ],
      "id": "fr-čállinvuohki-se-noun-BbJjKFVw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "gollegompa.wordpress.com",
          "text": "Knud Leem (1697-1774) ráhkadii vuosttas davvisámegiela čállingiela ja geavahii dánska bustávaid. Su čállinvuohki lei Porsáŋggu duottarsámiid suopmana vuođul.",
          "translation": "Knud Leem (1697-1774) élabora la première langue écrite en same du Nord et utilisa les lettres du danois. Son orthographe était basée sur le dialecte des sames des montagnes de Porsanger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Orthographe."
      ],
      "id": "fr-čállinvuohki-se-noun-I2RIJQ4G"
    }
  ],
  "word": "čállinvuohki"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De čállin (« écriture, représentation graphique ») et de vuohki (« manière »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čállinvuogit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogi / čállinvuoge",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuohkái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuogis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvugiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čállinvuohkin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈt͡ʃalːinvuo̯hki/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "écrire",
      "word": "čállit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Écriture (façon d’écrire)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "gollegompa.wordpress.com",
          "text": "Knud Leem (1697-1774) ráhkadii vuosttas davvisámegiela čállingiela ja geavahii dánska bustávaid. Su čállinvuohki lei Porsáŋggu duottarsámiid suopmana vuođul.",
          "translation": "Knud Leem (1697-1774) élabora la première langue écrite en same du Nord et utilisa les lettres du danois. Son orthographe était basée sur le dialecte des sames des montagnes de Porsanger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Orthographe."
      ]
    }
  ],
  "word": "čállinvuohki"
}