See ĉefministro on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ĉ en espéranto",
"orig": "ĉ en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé des racines ĉef (« principal ») et ministr (« ministre ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "ĉefministroj",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.troj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ĉefministron",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.tron\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ĉefministrojn",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.trojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ĉefministrino",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espéranto à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christine Chaumeau, La monarkisma revo de la Kamboĝa ĉefministro, Le Monde diplomatique,1ᵉʳ juillet 2018",
"text": "Tuj antaŭ parlamenta balotado, la ĉefministro Hun Sen, reganta la lando de tridek tri jaroj, apenaŭ kaŝas sian dinastian ambicion."
},
{
"ref": "Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023",
"text": "Decidinte ŝanĝi la reĝimon notinde per reformoj de la juĝosistemo, la ĉefministro Benjamin Netanjahu persiste kontraŭstaras popolan protestadon kiu ne malfortiĝas.",
"translation": "Décidé à changer de régime en réformant notamment le système judiciaire, le premier ministre Benyamin Netanyahou fait face à une protestation populaire qui ne faiblit pas."
}
],
"glosses": [
"Premier ministre."
],
"id": "fr-ĉefministro-eo-noun-ELgefMXn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\t͡ʃef.mi.ˈnis.tro\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav"
}
],
"word": "ĉefministro"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto",
"ĉ en espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Composé des racines ĉef (« principal ») et ministr (« ministre ») et de la finale -o (substantif)."
],
"forms": [
{
"form": "ĉefministroj",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.troj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ĉefministron",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.tron\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ĉefministrojn",
"ipas": [
"\\t͡ʃef.mi.ˈnis.trojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ĉefministrino",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espéranto",
"Exemples en espéranto à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Christine Chaumeau, La monarkisma revo de la Kamboĝa ĉefministro, Le Monde diplomatique,1ᵉʳ juillet 2018",
"text": "Tuj antaŭ parlamenta balotado, la ĉefministro Hun Sen, reganta la lando de tridek tri jaroj, apenaŭ kaŝas sian dinastian ambicion."
},
{
"ref": "Charles Enderlin, Historia ribelo en Israelo, traduit du français par Gabriel Beecham, dans Le Monde diplomatique en Espéranto, Octobre 2023",
"text": "Decidinte ŝanĝi la reĝimon notinde per reformoj de la juĝosistemo, la ĉefministro Benjamin Netanjahu persiste kontraŭstaras popolan protestadon kiu ne malfortiĝas.",
"translation": "Décidé à changer de régime en réformant notamment le système judiciaire, le premier ministre Benyamin Netanyahou fait face à une protestation populaire qui ne faiblit pas."
}
],
"glosses": [
"Premier ministre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\t͡ʃef.mi.ˈnis.tro\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-ĉefministro.wav"
}
],
"word": "ĉefministro"
}
Download raw JSONL data for ĉefministro meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.