See ïambique on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français commençant par un tréma", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ï en français", "orig": "ï en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin iambicus, issu du grec ancien ἰαμϐικός, iambikós." ], "forms": [ { "form": "ïambiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "iambique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la poésie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 108, 116 ] ], "ref": "A. Lesieur, Réponses aux questions littéraires contenues dans le programme adopté pour l'examen du baccalauréat ès lettres, Paris : Louis Hachette, 1841, page 50", "text": "Après Archiloque, de Paros, qui vivait dans le septième siècle avant J. C. , et qui fut l'inventeur du vers ïambique, on doit citer Slésichore , d'Himère en Sicile, qui florissait environ 570 ans avant J. C." }, { "bold_text_offsets": [ [ 205, 213 ] ], "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 373", "text": "Il [Henry Céard] a longtemps vécu au bord de la mer bretonne, il y a écrit un livre amer et fulgurant ; mais les rythmes et les embruns de l’Océan, pénétrant en lui à son insu, l’ont emporté jusqu’au vers ïambique de quatorze pieds, avec, au sommet, l’écume déferlante." } ], "glosses": [ "Qui est composé d’ïambes." ], "id": "fr-ïambique-fr-adj-6PtUo1iN", "topics": [ "poetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\jɑ̃.bik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "iambic" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "jambisk" } ], "word": "ïambique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français commençant par un tréma", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en suédois", "français", "ï en français" ], "etymology_texts": [ "Du latin iambicus, issu du grec ancien ἰαμϐικός, iambikós." ], "forms": [ { "form": "ïambiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] }, { "form": "iambique" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la poésie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 108, 116 ] ], "ref": "A. Lesieur, Réponses aux questions littéraires contenues dans le programme adopté pour l'examen du baccalauréat ès lettres, Paris : Louis Hachette, 1841, page 50", "text": "Après Archiloque, de Paros, qui vivait dans le septième siècle avant J. C. , et qui fut l'inventeur du vers ïambique, on doit citer Slésichore , d'Himère en Sicile, qui florissait environ 570 ans avant J. C." }, { "bold_text_offsets": [ [ 205, 213 ] ], "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Au temps de Judas, Grasset, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 373", "text": "Il [Henry Céard] a longtemps vécu au bord de la mer bretonne, il y a écrit un livre amer et fulgurant ; mais les rythmes et les embruns de l’Océan, pénétrant en lui à son insu, l’ont emporté jusqu’au vers ïambique de quatorze pieds, avec, au sommet, l’écume déferlante." } ], "glosses": [ "Qui est composé d’ïambes." ], "topics": [ "poetry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\jɑ̃.bik\\" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "iambic" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "jambisk" } ], "word": "ïambique" }
Download raw JSONL data for ïambique meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.