See înel on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Lein" }, { "word": "Leni" }, { "word": "Lien" }, { "word": "lien" }, { "word": "Line" }, { "word": "Neil" }, { "word": "Niel" }, { "word": "niel" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ancien français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Î en français", "orig": "î en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1910) Le mot apparaît sous cette graphie dans L’Hérésiarque et Cie de Guillaume Apollinaire. Vient de l’ancien français isnel." ], "forms": [ { "form": "înels", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "înelle", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "înelles", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hapax en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Apollinaire, « La Danseuse », dans L’Hérésiarque et Cie, Paris : chez Stock, 1910", "text": "Et, de vrai, il paraissait qu’il y eût un peu de foleur dans sa grâce et sa joliesse. Selon les attitudes de son corps înel, ses mains gesticulaient en chironomie. Nostalgiquement, elle mima encore les mouvements lents des oliveuses de Judée gantées et accroupies, quand choient les olives mûres." }, { "ref": "Guillaume Apollinaire, « Histoire d'une famille vertueuse, d’une hotte et d’un calcul », dans L’Hérésiarque et Cie, Paris : chez Stock, 1910", "text": "Puis le chiffonnier fit venir une fille de quinze ans, svelte, înelle, coiffée d'une énorme tignasse huileuse. Cette fille s’appelait Geneviève. Je la saluai lyriquement : […]." } ], "glosses": [ "Agile ; prompt ; rapide." ], "id": "fr-înel-fr-adj-Oa07gCEF", "raw_tags": [ "Hapax" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "word": "isnel" } ], "word": "înel" }
{ "anagrams": [ { "word": "Lein" }, { "word": "Leni" }, { "word": "Lien" }, { "word": "lien" }, { "word": "Line" }, { "word": "Neil" }, { "word": "Niel" }, { "word": "niel" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en ancien français", "français", "î en français" ], "etymology_texts": [ "(1910) Le mot apparaît sous cette graphie dans L’Hérésiarque et Cie de Guillaume Apollinaire. Vient de l’ancien français isnel." ], "forms": [ { "form": "înels", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "înelle", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "înelles", "ipas": [ "\\i.nɛl\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Hapax en français" ], "examples": [ { "ref": "Guillaume Apollinaire, « La Danseuse », dans L’Hérésiarque et Cie, Paris : chez Stock, 1910", "text": "Et, de vrai, il paraissait qu’il y eût un peu de foleur dans sa grâce et sa joliesse. Selon les attitudes de son corps înel, ses mains gesticulaient en chironomie. Nostalgiquement, elle mima encore les mouvements lents des oliveuses de Judée gantées et accroupies, quand choient les olives mûres." }, { "ref": "Guillaume Apollinaire, « Histoire d'une famille vertueuse, d’une hotte et d’un calcul », dans L’Hérésiarque et Cie, Paris : chez Stock, 1910", "text": "Puis le chiffonnier fit venir une fille de quinze ans, svelte, înelle, coiffée d'une énorme tignasse huileuse. Cette fille s’appelait Geneviève. Je la saluai lyriquement : […]." } ], "glosses": [ "Agile ; prompt ; rapide." ], "raw_tags": [ "Hapax" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\i.nɛl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Ancien français", "lang_code": "fro", "word": "isnel" } ], "word": "înel" }
Download raw JSONL data for înel meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.