"îles Vierges des États-Unis" meaning in All languages combined

See îles Vierges des États-Unis on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \il vjɛʁʒ dɛ.z‿e.ta.z‿y.ni\
  1. (Géographie)Vierges des etats unis]] Archipel faisant partie des îles Vierges, dépendant des États-Unis et situé dans les Petites Antilles.
    Sense id: fr-îles_Vierges_des_États-Unis-fr-name-CchcY5uO Categories (other): Îles des Antilles en français[[:Modèle:!
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: îles Vierges américaines Holonyms: îles Vierges Meronyms: Saint-Jean, Saint-Thomas, Sainte-Croix Translations: Amerikanische Jungferninseln (Allemand), United States Virgin Islands (Anglais), الجزر العذراء الأمريكية (Arabe), Американски Вирджински острови (Bulgare), illes Verges Nord-americanes (Catalan), 美属维尔京群岛 (Chinois), Ynysow an Wyrghes a’n Statys Unys (Cornique), 미국령 버진아일랜드 (Migungnyeong Beojinaillaendeu) (Coréen), Američki Djevičanski otoci (Croate), Amerikanske Jomfruøer (Danois), Islas Vírgenes de los Estados Unidos (Espagnol), Usonaj Virgulinsuloj (Espéranto), Yhdysvaltain Neitsytsaaret (Finnois), Amerikai Virgin-szigetek (Hongrois), איי הבתולה של ארצות הברית (Hébreu), Virgin-Insuli Usana (Ido), Kepulauan Virgin Amerika Serikat (Indonésien), Bandarísku Jómfrúreyjar (Islandais), Isole Vergini statunitensi (Italien), Isole Vergini americane (Italien), アメリカ領ヴァージン諸島 (Amerikaryō Vājin shotō) (Japonais), Amerikas Savienotās Valstis Virdžīnu salas (Letton), ASV Virdžīnu salas (Letton), Jungtinės Amerikos Valstijos Mergelių salos (Lituanien), JAV Mergelių salos (Lituanien), Kepulauan Virgin Amerika Syarikat (Malais), Bí-kok Virgin Kûn-tó (Minnan), De Amerikanske Jomfruøyene (Norvégien), Dei Amerikanske Jomfruøyane (Norvégien (nynorsk)), Amerikaanse Maagdeneilanden (Néerlandais), Illas de las Verges Americanas (Occitan), Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych (Polonais), Ilhas Virgens Americanas (Portugais), Американские Виргинские острова (Russe), Америчка Девичанска острва (Serbe), Americké Panenské ostrovy (Slovaque), Ameriški Deviški otoki (Slovène), Amerikanska Jungfruöarna (Suédois), Americké Panenské ostrovy (Tchèque), Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları (Turc), ABD Virgin Adaları (Turc)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en minnan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Î en français",
      "orig": "î en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "îles Vierges"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Saint-Jean"
    },
    {
      "word": "Saint-Thomas"
    },
    {
      "word": "Sainte-Croix"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles des Antilles en français[[:Modèle:!",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Géographie)Vierges des etats unis]] Archipel faisant partie des îles Vierges, dépendant des États-Unis et situé dans les Petites Antilles."
      ],
      "id": "fr-îles_Vierges_des_États-Unis-fr-name-CchcY5uO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il vjɛʁʒ dɛ.z‿e.ta.z‿y.ni\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "îles Vierges américaines"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amerikanische Jungferninseln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "United States Virgin Islands"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجزر العذراء الأمريكية"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Американски Вирджински острови"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "illes Verges Nord-americanes"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "美屬維爾京群島",
      "word": "美属维尔京群岛"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Migungnyeong Beojinaillaendeu",
      "word": "미국령 버진아일랜드"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Ynysow an Wyrghes a’n Statys Unys"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Američki Djevičanski otoci"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Amerikanske Jomfruøer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Islas Vírgenes de los Estados Unidos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Usonaj Virgulinsuloj"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Yhdysvaltain Neitsytsaaret"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "איי הבתולה של ארצות הברית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Amerikai Virgin-szigetek"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Virgin-Insuli Usana"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kepulauan Virgin Amerika Serikat"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Bandarísku Jómfrúreyjar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Isole Vergini statunitensi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Isole Vergini americane"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerikaryō Vājin shotō",
      "word": "アメリカ領ヴァージン諸島"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Amerikas Savienotās Valstis Virdžīnu salas"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ASV Virdžīnu salas"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Jungtinės Amerikos Valstijos Mergelių salos"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "JAV Mergelių salos"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kepulauan Virgin Amerika Syarikat"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Bí-kok Virgin Kûn-tó"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Amerikaanse Maagdeneilanden"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "De Amerikanske Jomfruøyene"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Dei Amerikanske Jomfruøyane"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Illas de las Verges Americanas"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Ilhas Virgens Americanas"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Американские Виргинские острова"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Америчка Девичанска острва"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Americké Panenské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ameriški Deviški otoki"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Amerikanska Jungfruöarna"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Americké Panenské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ABD Virgin Adaları"
    }
  ],
  "word": "îles Vierges des États-Unis"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en minnan",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français",
    "î en français"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "îles Vierges"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "meronyms": [
    {
      "word": "Saint-Jean"
    },
    {
      "word": "Saint-Thomas"
    },
    {
      "word": "Sainte-Croix"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles des Antilles en français[[:Modèle:!"
      ],
      "glosses": [
        "(Géographie)Vierges des etats unis]] Archipel faisant partie des îles Vierges, dépendant des États-Unis et situé dans les Petites Antilles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\il vjɛʁʒ dɛ.z‿e.ta.z‿y.ni\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "îles Vierges américaines"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Amerikanische Jungferninseln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "United States Virgin Islands"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الجزر العذراء الأمريكية"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Американски Вирджински острови"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "illes Verges Nord-americanes"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "traditional_writing": "美屬維爾京群島",
      "word": "美属维尔京群岛"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Migungnyeong Beojinaillaendeu",
      "word": "미국령 버진아일랜드"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "Ynysow an Wyrghes a’n Statys Unys"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Američki Djevičanski otoci"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Amerikanske Jomfruøer"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Islas Vírgenes de los Estados Unidos"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Usonaj Virgulinsuloj"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Yhdysvaltain Neitsytsaaret"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "איי הבתולה של ארצות הברית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Amerikai Virgin-szigetek"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "Virgin-Insuli Usana"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "Kepulauan Virgin Amerika Serikat"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Bandarísku Jómfrúreyjar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Isole Vergini statunitensi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Isole Vergini americane"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Amerikaryō Vājin shotō",
      "word": "アメリカ領ヴァージン諸島"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Amerikas Savienotās Valstis Virdžīnu salas"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "ASV Virdžīnu salas"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Jungtinės Amerikos Valstijos Mergelių salos"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "JAV Mergelių salos"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Kepulauan Virgin Amerika Syarikat"
    },
    {
      "lang": "Minnan",
      "lang_code": "nan",
      "word": "Bí-kok Virgin Kûn-tó"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Amerikaanse Maagdeneilanden"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "De Amerikanske Jomfruøyene"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Dei Amerikanske Jomfruøyane"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "Illas de las Verges Americanas"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Ilhas Virgens Americanas"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Американские Виргинские острова"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "Америчка Девичанска острва"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Americké Panenské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ameriški Deviški otoki"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Amerikanska Jungfruöarna"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Americké Panenské ostrovy"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Amerika Birleşik Devletleri Virgin Adaları"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ABD Virgin Adaları"
    }
  ],
  "word": "îles Vierges des États-Unis"
}

Download raw JSONL data for îles Vierges des États-Unis meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.