See île Bouvet on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "BVT"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Î en français",
"orig": "î en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1817 ?) Du nom de son découvreur français, Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier.",
"Bien que découverte le 1ᵉʳ janvier 1739 par Bouvet, celui-ci ne sachant pas s’il s’agissait d’une île ou de l’extrémité septentrionale d’un hypothétique continent antarctique, il la baptisa cap de la Circoncision, du nom de la fête religieuse du jour de la découverte. Ce n’est qu’en 1808 que James Lindsay put établir qu’il s’agissait d’une île."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Îles en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Île inhabitée du sud de l’océan Atlantique, dépendance de la Norvège, située aux coordonnées géographiques 54° 26' S - 3° 24' E."
],
"id": "fr-île_Bouvet-fr-name-l7fmnovu",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il bu.vɛ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cap Bouvet"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cap de la Circoncision"
},
{
"sense_index": 1808,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Lindsay"
},
{
"sense_index": 1825,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Liverpool"
},
{
"sense_index": 1825,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Thompson"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bouvetinsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bouvet Island"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буве"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "布韦岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bube seom",
"word": "부베 섬"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Otok Bouvet"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Bouvetøen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Isla Bouvet"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Buvetinsulo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Bouvet’ saar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Bouvet’nsaari"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Ynys Bouvet"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουβέ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "בובה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Bouvet-sziget"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Pulau Bouvet"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Bouveteyja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "isola Bouvet"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Būbetō",
"word": "ブーベ島"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buvē sala"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buvė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Bouvetøya"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Bouvetøya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wyspa Bouveta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буве"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Otok Bouvet"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Bouvetov ostrov"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Bouvetov otok"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Bouvetön"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bouvetův ostrov"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Bouvet Adası"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буве"
}
],
"word": "île Bouvet"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "BVT"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français",
"î en français"
],
"etymology_texts": [
"(1817 ?) Du nom de son découvreur français, Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier.",
"Bien que découverte le 1ᵉʳ janvier 1739 par Bouvet, celui-ci ne sachant pas s’il s’agissait d’une île ou de l’extrémité septentrionale d’un hypothétique continent antarctique, il la baptisa cap de la Circoncision, du nom de la fête religieuse du jour de la découverte. Ce n’est qu’en 1808 que James Lindsay put établir qu’il s’agissait d’une île."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Îles en français"
],
"glosses": [
"Île inhabitée du sud de l’océan Atlantique, dépendance de la Norvège, située aux coordonnées géographiques 54° 26' S - 3° 24' E."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il bu.vɛ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cap Bouvet"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "cap de la Circoncision"
},
{
"sense_index": 1808,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Lindsay"
},
{
"sense_index": 1825,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Liverpool"
},
{
"sense_index": 1825,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "île Thompson"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Bouvetinsel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Bouvet Island"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буве"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "布韦岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bube seom",
"word": "부베 섬"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Otok Bouvet"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Bouvetøen"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Isla Bouvet"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Buvetinsulo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Bouvet’ saar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Bouvet’nsaari"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Ynys Bouvet"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουβέ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "בובה"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Bouvet-sziget"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Pulau Bouvet"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Bouveteyja"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "isola Bouvet"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Būbetō",
"word": "ブーベ島"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buvē sala"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buvė"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Bouvetøya"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Bouvetøya"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Wyspa Bouveta"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Bouvet"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буве"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Otok Bouvet"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Bouvetov ostrov"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Bouvetov otok"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Bouvetön"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Bouvetův ostrov"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Bouvet Adası"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буве"
}
],
"word": "île Bouvet"
}
Download raw JSONL data for île Bouvet meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.