"être de notoriété publique" meaning in All languages combined

See être de notoriété publique on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ɛ.tʁə də nɔ.tɔ.ʁje.te py.blik\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de notoriété publique.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de notoriété publique.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de notoriété publique.wav
  1. Être connu du plus grand nombre, en parlant d'un fait.
    Sense id: fr-être_de_notoriété_publique-fr-verb-1HT-gjE3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: bezañ gouezet gant an holl (Breton), bezañ anavezet gant an holl (Breton)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé d’être et de notoriété publique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Il était de notoriété publique, en effet, à Velrans et aux environs, que le sieur Cacaine n’était pas la perle des locataires ni le modèle des camarades."
        },
        {
          "ref": "Jean de Kervasdoué, Les prêcheurs de l’apocalypse, Paris, Plon, 2007",
          "text": "Il est de notoriété publique que le mouvement antinucléaire allemand a été financé par les fabricants de lignite et l’Union soviétique qui, dans les années 1950, souhaitait dans ce domaine son retard sur les pays occidentaux."
        },
        {
          "ref": "Martin Untersinger, Une vidéo montre le choc des dirigeants de Google après l’élection de Donald Trump, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018",
          "text": "Pourtant cette vidéo ne montre pas grand-chose d’étonnant concernant Google, dont le penchant démocrate de ses employés est de notoriété publique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être connu du plus grand nombre, en parlant d'un fait."
      ],
      "id": "fr-être_de_notoriété_publique-fr-verb-1HT-gjE3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.tʁə də nɔ.tɔ.ʁje.te py.blik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de notoriété publique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de notoriété publique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de notoriété publique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bezañ gouezet gant an holl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bezañ anavezet gant an holl"
    }
  ],
  "word": "être de notoriété publique"
}
{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en breton",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé d’être et de notoriété publique."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921",
          "text": "Il était de notoriété publique, en effet, à Velrans et aux environs, que le sieur Cacaine n’était pas la perle des locataires ni le modèle des camarades."
        },
        {
          "ref": "Jean de Kervasdoué, Les prêcheurs de l’apocalypse, Paris, Plon, 2007",
          "text": "Il est de notoriété publique que le mouvement antinucléaire allemand a été financé par les fabricants de lignite et l’Union soviétique qui, dans les années 1950, souhaitait dans ce domaine son retard sur les pays occidentaux."
        },
        {
          "ref": "Martin Untersinger, Une vidéo montre le choc des dirigeants de Google après l’élection de Donald Trump, Le Monde. Mis en ligne le 13 septembre 2018",
          "text": "Pourtant cette vidéo ne montre pas grand-chose d’étonnant concernant Google, dont le penchant démocrate de ses employés est de notoriété publique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être connu du plus grand nombre, en parlant d'un fait."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛ.tʁə də nɔ.tɔ.ʁje.te py.blik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être de notoriété publique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être de notoriété publique.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de notoriété publique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-être_de_notoriété_publique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-être de notoriété publique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bezañ gouezet gant an holl"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "bezañ anavezet gant an holl"
    }
  ],
  "word": "être de notoriété publique"
}

Download raw JSONL data for être de notoriété publique meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.