See érable de Montpellier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arbres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De érable et Montpellier."
],
"forms": [
{
"form": "érables de Montpellier",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aceraceae",
"classification traditionnelle"
],
"word": "acéracées"
},
{
"raw_tags": [
"Sapindaceae",
"classification phylogénétique"
],
"word": "sapindacées"
},
{
"word": "érable"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Érable de Montpellier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2",
"text": "Chênes de Bourgogne, frênes d’Amérique, anémones, érables de Montpellier, merisiers… Plus de 470 arbres d’espèces différentes vont pousser dorénavant sur la place de Catalogne, dans le 14ᵉ arrondissement, transformant un rond-point minéral en une zone pleine d’arbres."
}
],
"glosses": [
"Espèce d'érable, petit arbre ou arbuste à feuilles opposées, caduques, à long pétiole et à trois lobes entiers, aux fleurs jaune-verdâtre, et aux disamares à ailes pratiquement parallèles."
],
"id": "fr-érable_de_Montpellier-fr-noun-jR0Y8TuT",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁabl də mɔ̃.pə.lje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érable de Montpellier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érable de Montpellier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agas"
},
{
"word": "agast"
},
{
"word": "azerou"
},
{
"word": "violonier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auró negre"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auró de Montpeller"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Französische Ahorn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Montpellier maple"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arce de Montpellier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "enguelgue"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "acero minore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "montpelieresdoorn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klon francuski"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "клён трёхлопастный"
}
],
"word": "érable de Montpellier"
}
{
"categories": [
"Arbres en français",
"Locutions nominales en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De érable et Montpellier."
],
"forms": [
{
"form": "érables de Montpellier",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"raw_tags": [
"Aceraceae",
"classification traditionnelle"
],
"word": "acéracées"
},
{
"raw_tags": [
"Sapindaceae",
"classification phylogénétique"
],
"word": "sapindacées"
},
{
"word": "érable"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Peut être utilisé avec une majuscule (Érable de Montpellier) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 2",
"text": "Chênes de Bourgogne, frênes d’Amérique, anémones, érables de Montpellier, merisiers… Plus de 470 arbres d’espèces différentes vont pousser dorénavant sur la place de Catalogne, dans le 14ᵉ arrondissement, transformant un rond-point minéral en une zone pleine d’arbres."
}
],
"glosses": [
"Espèce d'érable, petit arbre ou arbuste à feuilles opposées, caduques, à long pétiole et à trois lobes entiers, aux fleurs jaune-verdâtre, et aux disamares à ailes pratiquement parallèles."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʁabl də mɔ̃.pə.lje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érable de Montpellier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-érable_de_Montpellier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-érable de Montpellier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agas"
},
{
"word": "agast"
},
{
"word": "azerou"
},
{
"word": "violonier"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auró negre"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "auró de Montpeller"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Französische Ahorn"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Montpellier maple"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "arce de Montpellier"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "enguelgue"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "acero minore"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "montpelieresdoorn"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "klon francuski"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "клён трёхлопастный"
}
],
"word": "érable de Montpellier"
}
Download raw JSONL data for érable de Montpellier meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.