See équimolarité on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec équi-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(c. 1950)Dérivé de équimolaire, avec le suffixe -ité." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "mole" }, { "word": "molaire" }, { "word": "molarité" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Panijel, Les problèmes de l’histochimie et la biologie cellulaire, Hermann & Cⁱᵉ, Paris, 1951, page 225", "text": "Enfin, il faudrait, dans cette perspective, tenir compte encore de la dissociation du complexe métachromatique dont le coefficient expliquerait que le maximum métachromatique ne soit pas obtenu pour l’équimolarité des constituants." }, { "ref": "A. Renoncourt & al., Les vésicules catationiques : paramètres de formation, in Formulation cosmétique : Matières premières, concepts et procédés innovants, EDP Sciences, Les Ulis, 2005, page 109", "text": "Dans les systèmes catanioniques classiques, une plus ou moins large zone de précipité est généralement présente à température ambiante autour de l’équimolarité." }, { "ref": "Florence Boulc’h, Quand la chimie de la couleur change la couleur de la chimie, in Sciences et Humanités: Décloisonner les savoirs pour reconstruire l’Université, Presses Universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2021, page 63", "text": "De plus, la formule chimique du bleu égyptien nous démontre l’équimolarité des atomes de cuivre et de calcium." } ], "glosses": [ "Propriété des corps chimiques présentant la même concentration molaire." ], "id": "fr-équimolarité-fr-noun-Kf2jWa2H", "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɥi.mɔ.la.ʁi.te\\" }, { "ipa": "\\e.ki.mɔ.la.ʁi.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équimolarité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équimolarité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-équimolarité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-équimolarité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Äquimolarität" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "equimolarity" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "equimolaridad" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "equimolarità" } ], "word": "équimolarité" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec équi-", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(c. 1950)Dérivé de équimolaire, avec le suffixe -ité." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "mole" }, { "word": "molaire" }, { "word": "molarité" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Panijel, Les problèmes de l’histochimie et la biologie cellulaire, Hermann & Cⁱᵉ, Paris, 1951, page 225", "text": "Enfin, il faudrait, dans cette perspective, tenir compte encore de la dissociation du complexe métachromatique dont le coefficient expliquerait que le maximum métachromatique ne soit pas obtenu pour l’équimolarité des constituants." }, { "ref": "A. Renoncourt & al., Les vésicules catationiques : paramètres de formation, in Formulation cosmétique : Matières premières, concepts et procédés innovants, EDP Sciences, Les Ulis, 2005, page 109", "text": "Dans les systèmes catanioniques classiques, une plus ou moins large zone de précipité est généralement présente à température ambiante autour de l’équimolarité." }, { "ref": "Florence Boulc’h, Quand la chimie de la couleur change la couleur de la chimie, in Sciences et Humanités: Décloisonner les savoirs pour reconstruire l’Université, Presses Universitaires de Provence, Aix-en-Provence, 2021, page 63", "text": "De plus, la formule chimique du bleu égyptien nous démontre l’équimolarité des atomes de cuivre et de calcium." } ], "glosses": [ "Propriété des corps chimiques présentant la même concentration molaire." ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɥi.mɔ.la.ʁi.te\\" }, { "ipa": "\\e.ki.mɔ.la.ʁi.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équimolarité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-équimolarité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cornimont (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-équimolarité.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-équimolarité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-équimolarité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-équimolarité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Äquimolarität" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "equimolarity" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "equimolaridad" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "equimolarità" } ], "word": "équimolarité" }
Download raw JSONL data for équimolarité meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.