See épilinguistique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec épi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de linguistique, avec le préfixe épi-."
],
"forms": [
{
"form": "épilinguistiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sandrine Hallion, «Discours épilinguistiques en francophonie manitobaine : une vue d’ensemble », Arborescences, numéro 1, mars 2011, p. 0–0.",
"text": "Les interventions des élèves témoignent notamment de la perception négative dont font l’objet les variétés mixtes de français issues du contact intense avec l’anglais. Ce genre de discours constitue un matériau intéressant dans la mesure où il provient de la génération francophone montante, élite de demain, et qu’il permet de juger de la pérennité des représentations épilinguistiques."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux pratiques langagières et aux discours sur les pratiques langagières."
],
"id": "fr-épilinguistique-fr-adj-gk4EL3u~",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épilinguistique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec épi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de linguistique, avec le préfixe épi-."
],
"forms": [
{
"form": "épilinguistiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cécile Canut, «Subjectivité, imaginaires et fantasmes des langues : la mise en discours “épilinguistique” », Langage et société, 2000/3 (n° 93), pages 71-97.",
"text": "Dans cet espace fluctuant de l’épilinguistique, se jouent la perte et la construction réelle ou fantasmatique de la langue, dont la mise en mots suggère, par mise en abîme, l’écart entre des dires non coïncidents, l’écart constitutif de la langue qui jamais ne s’approprie : entre le singulier et le collectif, entre l’individuel et le social."
}
],
"glosses": [
"Discours et expression de jugements sur les pratiques langagières."
],
"id": "fr-épilinguistique-fr-noun-CsE9pUKC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sandrine Bédouret-Larraburu, Christine Copy, «Le scintillement de l’épilinguistique », L’épilinguistique sous le voile littéraire : Antoine Culioli et la to(p)e, PUPPA, 2018, page 24.",
"text": "Dominique Ducard montre alors que, dans le texte littéraire, Culioli est intéressé par l’activité de langage, ses ambiguïtés, ses non-dits, ce qui relève de l’épilinguistique."
}
],
"glosses": [
"Discipline étudiant les jugements exprimés sur les pratiques langagières."
],
"id": "fr-épilinguistique-fr-noun-1kVSWFeR",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épilinguistique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec épi-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de linguistique, avec le préfixe épi-."
],
"forms": [
{
"form": "épilinguistiques",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Sandrine Hallion, «Discours épilinguistiques en francophonie manitobaine : une vue d’ensemble », Arborescences, numéro 1, mars 2011, p. 0–0.",
"text": "Les interventions des élèves témoignent notamment de la perception négative dont font l’objet les variétés mixtes de français issues du contact intense avec l’anglais. Ce genre de discours constitue un matériau intéressant dans la mesure où il provient de la génération francophone montante, élite de demain, et qu’il permet de juger de la pérennité des représentations épilinguistiques."
}
],
"glosses": [
"Relatif aux pratiques langagières et aux discours sur les pratiques langagières."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "épilinguistique"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec épi-",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de linguistique, avec le préfixe épi-."
],
"forms": [
{
"form": "épilinguistiques",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Cécile Canut, «Subjectivité, imaginaires et fantasmes des langues : la mise en discours “épilinguistique” », Langage et société, 2000/3 (n° 93), pages 71-97.",
"text": "Dans cet espace fluctuant de l’épilinguistique, se jouent la perte et la construction réelle ou fantasmatique de la langue, dont la mise en mots suggère, par mise en abîme, l’écart entre des dires non coïncidents, l’écart constitutif de la langue qui jamais ne s’approprie : entre le singulier et le collectif, entre l’individuel et le social."
}
],
"glosses": [
"Discours et expression de jugements sur les pratiques langagières."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Sandrine Bédouret-Larraburu, Christine Copy, «Le scintillement de l’épilinguistique », L’épilinguistique sous le voile littéraire : Antoine Culioli et la to(p)e, PUPPA, 2018, page 24.",
"text": "Dominique Ducard montre alors que, dans le texte littéraire, Culioli est intéressé par l’activité de langage, ses ambiguïtés, ses non-dits, ce qui relève de l’épilinguistique."
}
],
"glosses": [
"Discipline étudiant les jugements exprimés sur les pratiques langagières."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.lɛ̃.ɡɥi.stik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-épilinguistique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épilinguistique"
}
Download raw JSONL data for épilinguistique meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.