See épidémiologie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -logie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "épidémiologique"
},
{
"word": "épidémiologiquement"
},
{
"word": "épidémiologiste"
},
{
"word": "éco-épidémiologie"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de épidémie, avec le suffixe -logie."
],
"forms": [
{
"form": "épidémiologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Encyclopædia Universalis",
"text": "L’essor de l’épidémiologie moderne trouve son explication dans le fait que, pour la santé publique, la prévention est devenue prioritaire, tant dans le domaine des maladies transmissibles que dans celui des maladies non transmissibles (affections néoplasiques et cardio-vasculaires, troubles du comportement, etc.)."
}
],
"glosses": [
"Science qui étudie les épidémies, leurs causes, leur transmission et les moyens de lutter contre elles."
],
"id": "fr-épidémiologie-fr-noun-WtMiwD3z",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Bogousslavsky, Pierre Jallon, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, Épilepsies, Editions Doin, 2007",
"text": "L'épidémiologie des épilepsies revient à évaluer la fréquence de la maladie ainsi que le rôle des facteurs de risque dans l'apparition et la répartition de la maladie"
}
],
"glosses": [
"Étude des relations entre les maladies et divers facteurs intervenant dans leur apparition et leur développement."
],
"id": "fr-épidémiologie-fr-noun-DfgKckgl",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-épidémiologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Epidemiologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "epidemiology"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reuziadoniezh"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíngbìngxué",
"traditional_writing": "流行病學",
"word": "流行病学"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeokhak",
"traditional_writing": "疫學",
"word": "역학"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiología"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemioloxía"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "epidimiología",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιδημιολογία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "epidemiologiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֶפִּידֶמְיוֹלוֹגְיָה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ekigaku",
"word": "疫学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "epidemiologie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "эпидемиология"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "epidemiologi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "епідеміологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dịch tễ học"
}
],
"word": "épidémiologie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -logie",
"Noms communs en français",
"Noms de sciences en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "épidémiologique"
},
{
"word": "épidémiologiquement"
},
{
"word": "épidémiologiste"
},
{
"word": "éco-épidémiologie"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de épidémie, avec le suffixe -logie."
],
"forms": [
{
"form": "épidémiologies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Encyclopædia Universalis",
"text": "L’essor de l’épidémiologie moderne trouve son explication dans le fait que, pour la santé publique, la prévention est devenue prioritaire, tant dans le domaine des maladies transmissibles que dans celui des maladies non transmissibles (affections néoplasiques et cardio-vasculaires, troubles du comportement, etc.)."
}
],
"glosses": [
"Science qui étudie les épidémies, leurs causes, leur transmission et les moyens de lutter contre elles."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "Julien Bogousslavsky, Pierre Jallon, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, Épilepsies, Editions Doin, 2007",
"text": "L'épidémiologie des épilepsies revient à évaluer la fréquence de la maladie ainsi que le rôle des facteurs de risque dans l'apparition et la répartition de la maladie"
}
],
"glosses": [
"Étude des relations entre les maladies et divers facteurs intervenant dans leur apparition et leur développement."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-épidémiologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-épidémiologie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-épidémiologie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-épidémiologie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-épidémiologie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Epidemiologie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "epidemiology"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologiezh"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reuziadoniezh"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "liúxíngbìngxué",
"traditional_writing": "流行病學",
"word": "流行病学"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeokhak",
"traditional_writing": "疫學",
"word": "역학"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiología"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemioloxía"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "epidimiología",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επιδημιολογία"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "epidemiologiya",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "אֶפִּידֶמְיוֹלוֹגְיָה"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ekigaku",
"word": "疫学"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "epidemiologie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "эпидемиология"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "epidemiologi"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epidemiologie"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "епідеміологія"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "dịch tễ học"
}
],
"word": "épidémiologie"
}
Download raw JSONL data for épidémiologie meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.