See éonisme on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "moinsée"
},
{
"word": "noémies"
},
{
"word": "Onésime"
},
{
"word": "Sémione"
},
{
"word": "Semoine"
},
{
"word": "simonée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "éoniste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Religion) Du nom du prédicateur Éon de l’Étoile, avec le suffixe -isme.",
"(Sexualité) Du nom de Charles de Beaumont, chevalier d’Éon, travesti célèbre."
],
"forms": [
{
"form": "éonismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jeanne Laurent, Bretagne et Bretons, Arthaud, 1974, p. 41",
"text": "Certains d’entre eux subissent la torture et le bûcher plutôt que de renier l’Éonisme. Quand Éon et ses disciples se réfugiaient dans la forêt de Brocéliande après leurs expéditions punitives, ils se comportaient comme leurs ancêtres britons."
},
{
"ref": "Jean Markale, Histoire de la France secrète, vol. 2, Pygmalion/G. Watelet, 2000, p. 102",
"text": "[…] on a cherché à étouffer l’éonisme en en faisant un incident de parcours au milieu des diverses hérésies de l’époque."
}
],
"glosses": [
"Sorte d’hérésie chrétienne du XIIᵉ siècle en Bretagne."
],
"id": "fr-éonisme-fr-noun-uEHljeT1",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes littéraires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélie Martinez, Images du corps monstrueux, L’Harmattan, 2011, p. 116",
"text": "Enfin Harry Benjamin donne au mot la forme de transsexualism ^([sic]) qui va s’imposer en une dizaine d’années pour décrire une condition bien particulière, différente du transvestisme ou éonisme."
},
{
"ref": "Jean-Michel Blatrier, Les Texticules du marquis, Éditions Le Manuscrit, 2001, p. 81",
"text": "Ce jeune homme était donc la mère de cette fille guère plus jeune et l’épouse de l’homme qui lui avait confessé un éonisme chronique."
},
{
"ref": "Pauline Pascal, Traveland : la dame et le travesti : témoignage, 1997, p. 113",
"text": "Au qualificatif un peu cru de « trav », ils cherchent à substituer un euphémisme qui leur paraisse plus aimable et parlent d’éonisme. À cause du chevalier d’Éon."
}
],
"glosses": [
"Travestisme."
],
"id": "fr-éonisme-fr-noun-bADRacGf",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éonisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-éonisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-éonisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transvestisme"
},
{
"word": "travestisme"
},
{
"word": "travestissement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eonism"
}
],
"word": "éonisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "moinsée"
},
{
"word": "noémies"
},
{
"word": "Onésime"
},
{
"word": "Sémione"
},
{
"word": "Semoine"
},
{
"word": "simonée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Vocabulaire LGBTIQ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "éoniste"
}
],
"etymology_texts": [
"(Religion) Du nom du prédicateur Éon de l’Étoile, avec le suffixe -isme.",
"(Sexualité) Du nom de Charles de Beaumont, chevalier d’Éon, travesti célèbre."
],
"forms": [
{
"form": "éonismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Jeanne Laurent, Bretagne et Bretons, Arthaud, 1974, p. 41",
"text": "Certains d’entre eux subissent la torture et le bûcher plutôt que de renier l’Éonisme. Quand Éon et ses disciples se réfugiaient dans la forêt de Brocéliande après leurs expéditions punitives, ils se comportaient comme leurs ancêtres britons."
},
{
"ref": "Jean Markale, Histoire de la France secrète, vol. 2, Pygmalion/G. Watelet, 2000, p. 102",
"text": "[…] on a cherché à étouffer l’éonisme en en faisant un incident de parcours au milieu des diverses hérésies de l’époque."
}
],
"glosses": [
"Sorte d’hérésie chrétienne du XIIᵉ siècle en Bretagne."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes littéraires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Aurélie Martinez, Images du corps monstrueux, L’Harmattan, 2011, p. 116",
"text": "Enfin Harry Benjamin donne au mot la forme de transsexualism ^([sic]) qui va s’imposer en une dizaine d’années pour décrire une condition bien particulière, différente du transvestisme ou éonisme."
},
{
"ref": "Jean-Michel Blatrier, Les Texticules du marquis, Éditions Le Manuscrit, 2001, p. 81",
"text": "Ce jeune homme était donc la mère de cette fille guère plus jeune et l’épouse de l’homme qui lui avait confessé un éonisme chronique."
},
{
"ref": "Pauline Pascal, Traveland : la dame et le travesti : témoignage, 1997, p. 113",
"text": "Au qualificatif un peu cru de « trav », ils cherchent à substituer un euphémisme qui leur paraisse plus aimable et parlent d’éonisme. À cause du chevalier d’Éon."
}
],
"glosses": [
"Travestisme."
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-éonisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-éonisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-éonisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-éonisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-éonisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "transvestisme"
},
{
"word": "travestisme"
},
{
"word": "travestissement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "eonism"
}
],
"word": "éonisme"
}
Download raw JSONL data for éonisme meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.