See éolienne de pompage on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pennsilfaanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de éolienne et de pompage."
],
"forms": [
{
"form": "éoliennes de pompage",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Rôle de l'université dans le développement rural: actes du colloque de Bujumbura du 5 au 8 février 1985, Université du Burundi, 1985, page 87",
"text": "Cette éolienne de pompage donne un débit de 4,8 m³ d’eau par jour à 13 mètres sur une moyenné de 50 jours consécutifs avec des pointes de 8,2 m³/jour."
},
{
"ref": "Le moulin à vent d’un autre temps ne tourne plus, midilibre.fr, 23 novembre 2020",
"text": "L’éolienne de pompage de Cers (ou moulin à vent), sise chemin du moulin et visible depuis la route départementale 612 avait pour but de pomper l’eau."
},
{
"ref": "Véronique Bargain, Une éolienne de pompage partagée entre cinq éleveurs , reussir.fr, 5 novembre 2023",
"text": "Les vaches n’ayant plus d’accès à l’eau, pour permettre aux éleveurs de continuer à pâturer le marais, la décision a été prise par Angers Loire métropole d’y installer une éolienne de pompage."
}
],
"glosses": [
"Machine utilisant l’énergie éolienne pour le pompage de l’eau."
],
"id": "fr-éolienne_de_pompage-fr-noun-ESGhMp1n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.ljɛn də pɔ̃.paʒ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pompe à vent"
},
{
"word": "pompe éolienne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "windpomp"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windpumpe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "windpump"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molí aiguader"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pumpemølle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombeo eólico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa eolica"
},
{
"lang": "Pennsilfaanisch",
"lang_code": "pdc",
"word": "Windbump"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vitrjanyj nasos",
"word": "вітряний насос"
}
],
"word": "éolienne de pompage"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en pennsilfaanisch",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle)Composé de éolienne et de pompage."
],
"forms": [
{
"form": "éoliennes de pompage",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Rôle de l'université dans le développement rural: actes du colloque de Bujumbura du 5 au 8 février 1985, Université du Burundi, 1985, page 87",
"text": "Cette éolienne de pompage donne un débit de 4,8 m³ d’eau par jour à 13 mètres sur une moyenné de 50 jours consécutifs avec des pointes de 8,2 m³/jour."
},
{
"ref": "Le moulin à vent d’un autre temps ne tourne plus, midilibre.fr, 23 novembre 2020",
"text": "L’éolienne de pompage de Cers (ou moulin à vent), sise chemin du moulin et visible depuis la route départementale 612 avait pour but de pomper l’eau."
},
{
"ref": "Véronique Bargain, Une éolienne de pompage partagée entre cinq éleveurs , reussir.fr, 5 novembre 2023",
"text": "Les vaches n’ayant plus d’accès à l’eau, pour permettre aux éleveurs de continuer à pâturer le marais, la décision a été prise par Angers Loire métropole d’y installer une éolienne de pompage."
}
],
"glosses": [
"Machine utilisant l’énergie éolienne pour le pompage de l’eau."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ɔ.ljɛn də pɔ̃.paʒ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pompe à vent"
},
{
"word": "pompe éolienne"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "windpomp"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Windpumpe"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "windpump"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molí aiguader"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "pumpemølle"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bombeo eólico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pompa eolica"
},
{
"lang": "Pennsilfaanisch",
"lang_code": "pdc",
"word": "Windbump"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "vitrjanyj nasos",
"word": "вітряний насос"
}
],
"word": "éolienne de pompage"
}
Download raw JSONL data for éolienne de pompage meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.