See émissole on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Elesmois"
},
{
"word": "Élesmois"
},
{
"word": "élesmois"
},
{
"word": "Lesmoise"
},
{
"word": "lesmoise"
},
{
"word": "Mêloises"
},
{
"word": "mêloises"
},
{
"word": "solmisée"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Requins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "émissole étoilée"
},
{
"sense": "Mustelus mustelus",
"word": "émissole lisse"
},
{
"sense": "Mustelus punctulatus",
"word": "émissole pointillée"
},
{
"sense": "Mustelus asterias",
"word": "émissole tachetée"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin mustela (« belette ») → voir chien-de-mer pour le sens de « carnassier marin »."
],
"forms": [
{
"form": "émissoles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.mi.sɔl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Poissons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Élisa Vergne, Annie Perrier-Robert, Dominique Burgaud, Recettes originales du marché, 2002",
"text": "La dénomination de « saumonette » peut être également appliquée à l’aiguillat commun, au requin hâ et aux émissoles, lorsque ces poissons sont vendus à l’état pelé."
}
],
"glosses": [
"Espèce de requins de fond, de taille moyenne, à 5 paires de fentes branchiales, au dos gris uniforme ou non, vivipares, comestibles."
],
"id": "fr-émissole-fr-noun-3PVL255w",
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.sɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathis Cf. (BiblioCanet66)-émissole.wav",
"ipa": "e.mi.sɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathis Cf. (BiblioCanet66)-émissole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mustèle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "smooth-hound"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kalb al baHr - saytal",
"word": "سيتل -كلب البحر"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سَيْتَل"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spagnol"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "spinarolu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "freziu"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "arcaçon"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "qhyin-mécq"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "qhyin-gris"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обыкновенные куньи акулы"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "mussola"
}
],
"word": "émissole"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Elesmois"
},
{
"word": "Élesmois"
},
{
"word": "élesmois"
},
{
"word": "Lesmoise"
},
{
"word": "lesmoise"
},
{
"word": "Mêloises"
},
{
"word": "mêloises"
},
{
"word": "solmisée"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Requins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en corse",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallo",
"Traductions en picard",
"Traductions en russe",
"Traductions en sarde",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "émissole étoilée"
},
{
"sense": "Mustelus mustelus",
"word": "émissole lisse"
},
{
"sense": "Mustelus punctulatus",
"word": "émissole pointillée"
},
{
"sense": "Mustelus asterias",
"word": "émissole tachetée"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin mustela (« belette ») → voir chien-de-mer pour le sens de « carnassier marin »."
],
"forms": [
{
"form": "émissoles",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.mi.sɔl\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Poissons en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Élisa Vergne, Annie Perrier-Robert, Dominique Burgaud, Recettes originales du marché, 2002",
"text": "La dénomination de « saumonette » peut être également appliquée à l’aiguillat commun, au requin hâ et aux émissoles, lorsque ces poissons sont vendus à l’état pelé."
}
],
"glosses": [
"Espèce de requins de fond, de taille moyenne, à 5 paires de fentes branchiales, au dos gris uniforme ou non, vivipares, comestibles."
],
"topics": [
"ichthyology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.mi.sɔl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathis Cf. (BiblioCanet66)-émissole.wav",
"ipa": "e.mi.sɔl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav/LL-Q150_(fra)-Mathis_Cf._(BiblioCanet66)-émissole.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathis Cf. (BiblioCanet66)-émissole.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "mustèle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "smooth-hound"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kalb al baHr - saytal",
"word": "سيتل -كلب البحر"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "سَيْتَل"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spagnol"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"word": "spinarolu"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "freziu"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "arcaçon"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "qhyin-mécq"
},
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "qhyin-gris"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "обыкновенные куньи акулы"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"word": "mussola"
}
],
"word": "émissole"
}
Download raw JSONL data for émissole meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.