See émétophobie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de émétophobe, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "émétophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "névrose"
},
{
"word": "phobie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "émétophilie"
},
{
"word": "émétophobe"
},
{
"word": "émétophobique"
},
{
"word": "vomir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Poupard & Virgile Stanislas Martin, Les thérapies brèves, Éditions Armand Colin, 2012, chap. 5 - §. 2",
"text": "On recense de très nombreux types de phobies dont l’agoraphobie, l’arachnophobie, la nosophobie, la phasmophobie, l’apiphobie, la cheimophobie, l’émétophobie, l’éreutophobie, l’hylophobie..."
},
{
"ref": "ChristineMirabel-Sarron, Luis Vera, Comprendre et traiter les phobies, 2012",
"text": "Le terme émétophobie (vient du grec emein, vomir) il s’agit d’une phobie liée au dégoût maladif, incontrôlable et irraisonné du vomissement."
},
{
"ref": "Géraldine Smith, Vu en Amérique... Bientôt en France, Éditions Stock, 2018",
"text": "D'après l'Institut national de la santé mentale (NIMH), 8,7% des Américains (19 millions de personnes, dont 2 fois plus de femmes que d'hommes) sont atteints en 2018 de « phobies spécifiques » comme la germophobie ou l’émétophobie, qui se manifestent par des crises d'anxiété incontrôlables […]."
}
],
"glosses": [
"Phobie liée à la peur maladive et irraisonnée de vomir."
],
"id": "fr-émétophobie-fr-noun-Yf9HuXzy",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.me.tɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--émétophobie.ogg",
"ipa": "e.me.to.fɔ.bi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--émétophobie.ogg/Fr-Paris--émétophobie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--émétophobie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-émétophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-émétophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-émétophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-émétophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Emetophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "emetophobia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "emetofobia"
}
],
"word": "émétophobie"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de émétophobe, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "émétophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "névrose"
},
{
"word": "phobie"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "émétophilie"
},
{
"word": "émétophobe"
},
{
"word": "émétophobique"
},
{
"word": "vomir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Guillaume Poupard & Virgile Stanislas Martin, Les thérapies brèves, Éditions Armand Colin, 2012, chap. 5 - §. 2",
"text": "On recense de très nombreux types de phobies dont l’agoraphobie, l’arachnophobie, la nosophobie, la phasmophobie, l’apiphobie, la cheimophobie, l’émétophobie, l’éreutophobie, l’hylophobie..."
},
{
"ref": "ChristineMirabel-Sarron, Luis Vera, Comprendre et traiter les phobies, 2012",
"text": "Le terme émétophobie (vient du grec emein, vomir) il s’agit d’une phobie liée au dégoût maladif, incontrôlable et irraisonné du vomissement."
},
{
"ref": "Géraldine Smith, Vu en Amérique... Bientôt en France, Éditions Stock, 2018",
"text": "D'après l'Institut national de la santé mentale (NIMH), 8,7% des Américains (19 millions de personnes, dont 2 fois plus de femmes que d'hommes) sont atteints en 2018 de « phobies spécifiques » comme la germophobie ou l’émétophobie, qui se manifestent par des crises d'anxiété incontrôlables […]."
}
],
"glosses": [
"Phobie liée à la peur maladive et irraisonnée de vomir."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.me.tɔ.fɔ.bi\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--émétophobie.ogg",
"ipa": "e.me.to.fɔ.bi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Fr-Paris--émétophobie.ogg/Fr-Paris--émétophobie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--émétophobie.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-émétophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-émétophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-émétophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-émétophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-émétophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-émétophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Emetophobie"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "emetophobia"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "emetofobia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "emetofobia"
}
],
"word": "émétophobie"
}
Download raw JSONL data for émétophobie meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.