See électromètre on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Instruments de mesure en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec électro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -mètre",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1746)Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -mètre."
],
"forms": [
{
"form": "électromètres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "électrométrie"
},
{
"word": "électrométrique"
},
{
"sense": "sens 2",
"word": "voltmètre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Académie royale des sciences, Recherches sur la communication de l’électricité dans Histoire de l’Académie royale des sciences, page 460, 1746, Paris",
"text": "Quoiqu’on n’ait pas encore découvert d’Électromètre, c’eſt-à-dire, d’inſtrument propre à meſurer les différens degrés d’électricité qu’un corps peut avoir (…)",
"translation": "Quoiqu’on n’ait pas encore découvert d’Électromètre, c’est-à-dire, d’instrument propre à mesurer les différents degrés d’électricité qu’un corps peut avoir (…)"
}
],
"glosses": [
"Instrument qui sert à mesurer les degrés d’électricité."
],
"id": "fr-électromètre-fr-noun-5H1Jqaq~",
"tags": [
"obsolete",
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Maria Sklodowska (Marie Curie), Recherches sur les substances radioactives (Thèse de doctorat en physique), 1904",
"text": "Étalons la substance radioactive sur l’un des plateaux d’un condensateur, ce plateau étant relié métalliquement à la terre; le second plateau est relié à un électromètre, il reçoit et absorbe les rayons émis par la substance."
}
],
"glosses": [
"Instrument qui sert à mesurer la tension électrique."
],
"id": "fr-électromètre-fr-noun-FYz1DKFV",
"tags": [
"dated",
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.mɛtʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électromètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électromètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-électromètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-électromètre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "électromètre"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Instruments de mesure en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec électro-",
"Mots en français suffixés avec -mètre",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1746)Dérivé du préfixe électro-, avec le suffixe -mètre."
],
"forms": [
{
"form": "électromètres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "électrométrie"
},
{
"word": "électrométrique"
},
{
"sense": "sens 2",
"word": "voltmètre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Académie royale des sciences, Recherches sur la communication de l’électricité dans Histoire de l’Académie royale des sciences, page 460, 1746, Paris",
"text": "Quoiqu’on n’ait pas encore découvert d’Électromètre, c’eſt-à-dire, d’inſtrument propre à meſurer les différens degrés d’électricité qu’un corps peut avoir (…)",
"translation": "Quoiqu’on n’ait pas encore découvert d’Électromètre, c’est-à-dire, d’instrument propre à mesurer les différents degrés d’électricité qu’un corps peut avoir (…)"
}
],
"glosses": [
"Instrument qui sert à mesurer les degrés d’électricité."
],
"tags": [
"obsolete",
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Maria Sklodowska (Marie Curie), Recherches sur les substances radioactives (Thèse de doctorat en physique), 1904",
"text": "Étalons la substance radioactive sur l’un des plateaux d’un condensateur, ce plateau étant relié métalliquement à la terre; le second plateau est relié à un électromètre, il reçoit et absorbe les rayons émis par la substance."
}
],
"glosses": [
"Instrument qui sert à mesurer la tension électrique."
],
"tags": [
"dated",
"physical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.lɛk.tʁɔ.mɛtʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électromètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-électromètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-électromètre.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-électromètre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-électromètre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-électromètre.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "électromètre"
}
Download raw JSONL data for électromètre meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.