"égalitairement" meaning in All languages combined

See égalitairement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \e.ɡa.li.tɛʁ.mɑ̃\
  1. De façon égalitaire, avec égalité.
    Sense id: fr-égalitairement-fr-adv-3Q4QfitN Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inégalitairement"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de égalitaire, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "RÉGULATION - Paris et jeux en ligne : le CSA adoucit sa position, LePoint.fr, 19 mai 2010",
          "text": "« Nous avions, avec Europe 1, RTL, NRJ et RMC, proposé un critère objectif applicable égalitairement à toutes les radios », réagit Pierre Bellanger, propriétaire de Skyrock."
        },
        {
          "ref": "Clôture du conclave de l’opposition congolaise, Radio Okapi, 11 juillet 2013",
          "text": "Les participants aux travaux de ces concertations exigent la mise en place d’une nouvelle commission électorale nationale indépendante composée égalitairement entre toutes les composantes afin de rendre véritablement neutre cette Ceni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon égalitaire, avec égalité."
      ],
      "id": "fr-égalitairement-fr-adv-3Q4QfitN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡa.li.tɛʁ.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "égalitairement"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "inégalitairement"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de égalitaire, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "RÉGULATION - Paris et jeux en ligne : le CSA adoucit sa position, LePoint.fr, 19 mai 2010",
          "text": "« Nous avions, avec Europe 1, RTL, NRJ et RMC, proposé un critère objectif applicable égalitairement à toutes les radios », réagit Pierre Bellanger, propriétaire de Skyrock."
        },
        {
          "ref": "Clôture du conclave de l’opposition congolaise, Radio Okapi, 11 juillet 2013",
          "text": "Les participants aux travaux de ces concertations exigent la mise en place d’une nouvelle commission électorale nationale indépendante composée égalitairement entre toutes les composantes afin de rendre véritablement neutre cette Ceni."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon égalitaire, avec égalité."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡa.li.tɛʁ.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "égalitairement"
}

Download raw JSONL data for égalitairement meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.