See édito on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "doite"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Apocope de éditorial."
],
"forms": [
{
"form": "éditos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du journalisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Martine Lavaud, L’Atelier du canard. Anti-manuel à l’usage des apprentis journalistes (et des autres), 2009",
"text": "L’édito fait partie des genres davantage affectés par la particularité d’une opinion, qui en l’occurrence obéit à une ligne collective, soit l’orientation du journal."
}
],
"glosses": [
"Éditorial, article de journal reflétant la position de l’éditeur ou de l’éditrice."
],
"id": "fr-édito-fr-noun-o~n3RExZ",
"topics": [
"journalism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.di.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-édito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-édito.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "editorial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leader"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "antaèmatz"
}
],
"word": "édito"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "deito"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "edital"
},
{
"word": "editar"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin edictum (« édit, ordre »)."
],
"forms": [
{
"form": "éditos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"word": "edito"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugais du Portugal",
"orig": "portugais du Portugal",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "O Édito de Nantes foi um documento histórico assinado em Nantes a 13 de abril de 1598 pelo rei da França Henrique IV. O édito concedia aos huguenotes a garantia de tolerância religiosa após 36 anos de perseguição e massacres por todo o país, com destaque para o Massacre da noite de São Bartolomeu de 1572.",
"translation": "L'Édit de Nantes fut un document historique signé à Nantes le 13 avril 1598 par le roi de France Henri IV. L'édit concédait aux Huguenots la garantie de la tolérance religieuse après 36 ans de persécutions et de massacres dans tout le pays, culminant avec le massacre de la Saint Barthélémy de 1572."
}
],
"glosses": [
"Édit."
],
"id": "fr-édito-pt-noun-1i9liUyz",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.ði.tʰʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "édito"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "doite"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en gallo",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Apocope de éditorial."
],
"forms": [
{
"form": "éditos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du journalisme"
],
"examples": [
{
"ref": "Martine Lavaud, L’Atelier du canard. Anti-manuel à l’usage des apprentis journalistes (et des autres), 2009",
"text": "L’édito fait partie des genres davantage affectés par la particularité d’une opinion, qui en l’occurrence obéit à une ligne collective, soit l’orientation du journal."
}
],
"glosses": [
"Éditorial, article de journal reflétant la position de l’éditeur ou de l’éditrice."
],
"topics": [
"journalism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.di.to\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-édito.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-édito.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-édito.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "editorial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "leader"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "antaèmatz"
}
],
"word": "édito"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "deito"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"derived": [
{
"word": "edital"
},
{
"word": "editar"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin edictum (« édit, ordre »)."
],
"forms": [
{
"form": "éditos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Brésil"
],
"word": "edito"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"portugais du Portugal"
],
"examples": [
{
"text": "O Édito de Nantes foi um documento histórico assinado em Nantes a 13 de abril de 1598 pelo rei da França Henrique IV. O édito concedia aos huguenotes a garantia de tolerância religiosa após 36 anos de perseguição e massacres por todo o país, com destaque para o Massacre da noite de São Bartolomeu de 1572.",
"translation": "L'Édit de Nantes fut un document historique signé à Nantes le 13 avril 1598 par le roi de France Henri IV. L'édit concédait aux Huguenots la garantie de la tolérance religieuse après 36 ans de persécutions et de massacres dans tout le pays, culminant avec le massacre de la Saint Barthélémy de 1572."
}
],
"glosses": [
"Édit."
],
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.dʒi.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tu\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.ði.tʰʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɛ.di.tʊ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "édito"
}
Download raw JSONL data for édito meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.