See éditabilité on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ité", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de éditable, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "éditabilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Se dit pour les deux sens de éditer et éditable." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes didactiques en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "SergeRivron, Octobre russe, Pluton éditeur, 2010, page 75", "text": "26/3/2003 : je lis les remarques et corrections que Jouvray m’a remises hier. Il a peu commenté sa lecture hormis sur l’éditabilité (\"c’est typiquement le genre de bouquins qu’on édite tard dans la carrière d’un écrivain, en disant que c’est incroyable qu’il ait aussi écrit ça sans que personne n’y prête attention à l’époque\") et \"l’aisance du style\" (merci Jean‐Pierre)." }, { "ref": "MathieuLavant, Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2, éd. Heures de France, 2006, page 183", "text": "Conserver l’aspect : cette option privilégie l’aspect du fichier export au détriment de son éditabilité : si vous exportez un document contenant un objet texte avec un effet de biseautage, la conversion de cet effet au format SWF sera impossible." } ], "glosses": [ "Caractère ou nature de ce qui est éditable." ], "id": "fr-éditabilité-fr-noun-NSi~qnNU", "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.di.ta.bi.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éditabilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éditabilité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "éditabilité" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ité", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de éditable, avec le suffixe -ité." ], "forms": [ { "form": "éditabilités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Se dit pour les deux sens de éditer et éditable." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes didactiques en français" ], "examples": [ { "ref": "SergeRivron, Octobre russe, Pluton éditeur, 2010, page 75", "text": "26/3/2003 : je lis les remarques et corrections que Jouvray m’a remises hier. Il a peu commenté sa lecture hormis sur l’éditabilité (\"c’est typiquement le genre de bouquins qu’on édite tard dans la carrière d’un écrivain, en disant que c’est incroyable qu’il ait aussi écrit ça sans que personne n’y prête attention à l’époque\") et \"l’aisance du style\" (merci Jean‐Pierre)." }, { "ref": "MathieuLavant, Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2, éd. Heures de France, 2006, page 183", "text": "Conserver l’aspect : cette option privilégie l’aspect du fichier export au détriment de son éditabilité : si vous exportez un document contenant un objet texte avec un effet de biseautage, la conversion de cet effet au format SWF sera impossible." } ], "glosses": [ "Caractère ou nature de ce qui est éditable." ], "raw_tags": [ "Didactique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.di.ta.bi.li.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éditabilité.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-éditabilité.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-éditabilité.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "éditabilité" }
Download raw JSONL data for éditabilité meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.