See économie de la santé on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots au singulier uniquement en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de économie, de, la et santé." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "économie médicale" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’économie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 155, 175 ] ], "ref": "Odon Vallet, « Malaise dans la culture médicale », dans Le Monde, 19 juin 1997", "text": "Le pays qui eut pour médecins Rabelais, Céline et Clemenceau peut bien ajouter les sciences de l’homme aux leçons sur le corps. L’importance nouvelle de l’économie de la santé, de la responsabilité médicale et de la bioéthique justifie cet effort tout autant que le pluralisme culturel des futurs soignants et de leurs patients." }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 59 ], [ 758, 778 ] ], "ref": "Marina Serré, « De l'économie médicale à l'économie de la santé. Genèse d'une discipline scientifique et transformations de l'action publique », dans Actes de la recherche en sciences sociales, nᵒ 143, 2002/3, page 68 à 79", "text": "La spécificité des premiers travaux en économie de la santé est qu’ils répondent (ou au moins correspondent) aux préoccupations des autorités publiques qui se trouvent directement impliquées dans l’émergence de ce nouveau savoir. Les « économistes » s’intéressant au secteur de la santé dans les années 1950-1970 sont d’abord des médecins hospitaliers proches de la sphère publique, qui produisent des travaux sur la consommation médicale et les dépenses de santé. Mais ces travaux ne s’inscrivent pas dans les préoccupations que nous connaissons aujourd’hui. Si l’on s’intéresse alors au coût de la santé, ce n’est pas tant pour le réduire que pour améliorer l’usage des dépenses afin de couvrir des besoins qui paraissent à la fois énormes et légitimes. L’économie de la santé que l’on appelle alors plutôt « économie médicale » apparaît d’abord comme le prolongement, dans le secteur de la santé, de l’effort de rationalisation impulsé par le Plan et la comptabilité nationale au niveau global." }, { "bold_text_offsets": [ [ 48, 68 ] ], "ref": "Valérie Fargeon, Introduction à l’économie de la santé, Presses universitaires de Grenoble, collection « Économie en + », 2014, 128 pages, ISBN 9782706121357", "text": "Si, au plan théorique on marque les débuts de l’économie de la santé comme discipline économique avec l’article d’Arrow en 1963, la constitution d’une expertise économique sur les questions et les politiques de santé date en France des années 1950. Cette expertise est plus celle de médecins qui font de la médecine sociale et de « l’économie médicale » que celle des économistes.." } ], "glosses": [ "Discipline visant à appliquer à la santé les principes de la science économique." ], "id": "fr-économie_de_la_santé-fr-noun-DdlzsAay", "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mi də la sɑ̃.te\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "health economics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "economía de la salud" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "economía sanitaria" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "economia della salute" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "economia sanitaria" } ], "word": "économie de la santé" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Mots au singulier uniquement en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XXᵉ siècle)Composé de économie, de, la et santé." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "économie médicale" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’économie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 155, 175 ] ], "ref": "Odon Vallet, « Malaise dans la culture médicale », dans Le Monde, 19 juin 1997", "text": "Le pays qui eut pour médecins Rabelais, Céline et Clemenceau peut bien ajouter les sciences de l’homme aux leçons sur le corps. L’importance nouvelle de l’économie de la santé, de la responsabilité médicale et de la bioéthique justifie cet effort tout autant que le pluralisme culturel des futurs soignants et de leurs patients." }, { "bold_text_offsets": [ [ 39, 59 ], [ 758, 778 ] ], "ref": "Marina Serré, « De l'économie médicale à l'économie de la santé. Genèse d'une discipline scientifique et transformations de l'action publique », dans Actes de la recherche en sciences sociales, nᵒ 143, 2002/3, page 68 à 79", "text": "La spécificité des premiers travaux en économie de la santé est qu’ils répondent (ou au moins correspondent) aux préoccupations des autorités publiques qui se trouvent directement impliquées dans l’émergence de ce nouveau savoir. Les « économistes » s’intéressant au secteur de la santé dans les années 1950-1970 sont d’abord des médecins hospitaliers proches de la sphère publique, qui produisent des travaux sur la consommation médicale et les dépenses de santé. Mais ces travaux ne s’inscrivent pas dans les préoccupations que nous connaissons aujourd’hui. Si l’on s’intéresse alors au coût de la santé, ce n’est pas tant pour le réduire que pour améliorer l’usage des dépenses afin de couvrir des besoins qui paraissent à la fois énormes et légitimes. L’économie de la santé que l’on appelle alors plutôt « économie médicale » apparaît d’abord comme le prolongement, dans le secteur de la santé, de l’effort de rationalisation impulsé par le Plan et la comptabilité nationale au niveau global." }, { "bold_text_offsets": [ [ 48, 68 ] ], "ref": "Valérie Fargeon, Introduction à l’économie de la santé, Presses universitaires de Grenoble, collection « Économie en + », 2014, 128 pages, ISBN 9782706121357", "text": "Si, au plan théorique on marque les débuts de l’économie de la santé comme discipline économique avec l’article d’Arrow en 1963, la constitution d’une expertise économique sur les questions et les politiques de santé date en France des années 1950. Cette expertise est plus celle de médecins qui font de la médecine sociale et de « l’économie médicale » que celle des économistes.." } ], "glosses": [ "Discipline visant à appliquer à la santé les principes de la science économique." ], "raw_tags": [ "Économie" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mi də la sɑ̃.te\\" } ], "tags": [ "feminine", "singular-only" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "health economics" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "economía de la salud" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "economía sanitaria" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "economia della salute" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "economia sanitaria" } ], "word": "économie de la santé" }
Download raw JSONL data for économie de la santé meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-10 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.