See écocitoyenneté on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé savant formé de la fusion entre l'élément formant grec ancien éco- et le nom commun citoyenneté." ], "forms": [ { "form": "écocitoyennetés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "éco-citoyenneté" } ], "hypernyms": [ { "word": "écologie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "écocitoyen" }, { "word": "éco-citoyen" }, { "word": "écogeste" }, { "word": "écosystème" }, { "word": "développement durable" }, { "word": "protection de l'environnement" }, { "word": "recyclage" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’écologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 273, 287 ] ], "text": "Consommer moins d’énergie pour respecter l’environnement. Cette consigne est facilement applicable si chacun y met du sien afin d’alléger la charge qui pèse sur notre environnement. Ainsi, prendre l’habitude d’éteindre nos appareils est une meilleure solution, en termes d’écocitoyenneté, que de les laisser en veille toute la nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 60 ] ], "ref": "Normand Brunet, Paulo Freire Vieira, Marie Saint-Amand, René Audet, L’espoir malgré tout: L’œuvre de Pierre Dansereau et l’avenir des sciences de l’environnement, 2017", "text": "L’écopédagogie critique nous amène à l’idée d’écocitoyenneté, au cœur de la dimension politique de l’éducation relative à l’environnement." }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 149 ] ], "ref": "Antoine Robitaille, Pour une vraie éducation civique en 2022, Le journal de Québec, 22 décembre 2020", "text": "Mais pour l’instant, pour remplacer le souk religieux d’ECR, le gouvernement semble préparer un autre fourre-tout où l’on enseignera l’écocitoyenneté et des notions d’éducation sexuelle, en passant la citoyenneté numérique." } ], "glosses": [ "Attitude individuelle ou collective par laquelle l'homme s'engage à respecter les principes et les règles destinés à préserver l'environnement." ], "id": "fr-écocitoyenneté-fr-noun-YL199Uf6", "topics": [ "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.si.twa.jɛn.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "eco-citizenship" } ], "word": "écocitoyenneté" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé savant formé de la fusion entre l'élément formant grec ancien éco- et le nom commun citoyenneté." ], "forms": [ { "form": "écocitoyennetés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "éco-citoyenneté" } ], "hypernyms": [ { "word": "écologie" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "écocitoyen" }, { "word": "éco-citoyen" }, { "word": "écogeste" }, { "word": "écosystème" }, { "word": "développement durable" }, { "word": "protection de l'environnement" }, { "word": "recyclage" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’écologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 273, 287 ] ], "text": "Consommer moins d’énergie pour respecter l’environnement. Cette consigne est facilement applicable si chacun y met du sien afin d’alléger la charge qui pèse sur notre environnement. Ainsi, prendre l’habitude d’éteindre nos appareils est une meilleure solution, en termes d’écocitoyenneté, que de les laisser en veille toute la nuit." }, { "bold_text_offsets": [ [ 46, 60 ] ], "ref": "Normand Brunet, Paulo Freire Vieira, Marie Saint-Amand, René Audet, L’espoir malgré tout: L’œuvre de Pierre Dansereau et l’avenir des sciences de l’environnement, 2017", "text": "L’écopédagogie critique nous amène à l’idée d’écocitoyenneté, au cœur de la dimension politique de l’éducation relative à l’environnement." }, { "bold_text_offsets": [ [ 135, 149 ] ], "ref": "Antoine Robitaille, Pour une vraie éducation civique en 2022, Le journal de Québec, 22 décembre 2020", "text": "Mais pour l’instant, pour remplacer le souk religieux d’ECR, le gouvernement semble préparer un autre fourre-tout où l’on enseignera l’écocitoyenneté et des notions d’éducation sexuelle, en passant la citoyenneté numérique." } ], "glosses": [ "Attitude individuelle ou collective par laquelle l'homme s'engage à respecter les principes et les règles destinés à préserver l'environnement." ], "topics": [ "ecology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.kɔ.si.twa.jɛn.te\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-écocitoyenneté.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "eco-citizenship" } ], "word": "écocitoyenneté" }
Download raw JSONL data for écocitoyenneté meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.