See écluse de chasse on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de écluse et de chasse." ], "forms": [ { "form": "écluses de chasse", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "bassin de chasse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Écluse destinée à rejeter l’eau vers la mer à travers un barrage." ], "id": "fr-écluse_de_chasse-fr-noun-C8z9x1ik" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Charles Joseph Dumas-Vence, Notices sur les ports de la Manche et de la mer du Nord, Volume 1, Imprimerie administrative de Paul Dupont, 1869, page 59", "text": "En 1830 le port ne possédait que quelques mètres de mauvais quais en bois; il était rempli de vase, l’ancienne écluse de chasse construite en 1740 était tombée en ruine, le chenal était comblé au point qu’on le traversait à pied à marée basse entre les deux forts Philippe." } ], "glosses": [ "Construction destinée à retenir l’eau nécessaire pour chasser, par son courant, la vase ou le sable qui obstruent un port, un canal." ], "id": "fr-écluse_de_chasse-fr-noun-hr4R6RA9" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.klyz də ʃas\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Siel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "spuisluis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zijl" } ], "word": "écluse de chasse" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de écluse et de chasse." ], "forms": [ { "form": "écluses de chasse", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "bassin de chasse" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Écluse destinée à rejeter l’eau vers la mer à travers un barrage." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Charles Joseph Dumas-Vence, Notices sur les ports de la Manche et de la mer du Nord, Volume 1, Imprimerie administrative de Paul Dupont, 1869, page 59", "text": "En 1830 le port ne possédait que quelques mètres de mauvais quais en bois; il était rempli de vase, l’ancienne écluse de chasse construite en 1740 était tombée en ruine, le chenal était comblé au point qu’on le traversait à pied à marée basse entre les deux forts Philippe." } ], "glosses": [ "Construction destinée à retenir l’eau nécessaire pour chasser, par son courant, la vase ou le sable qui obstruent un port, un canal." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.klyz də ʃas\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "neuter" ], "word": "Siel" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "spuisluis" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zijl" } ], "word": "écluse de chasse" }
Download raw JSONL data for écluse de chasse meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.