See échelle des temps géologiques on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de échelle et de temps géologique."
],
"forms": [
{
"form": "échelles des temps géologiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "temps géologique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yvonne Rebeyrol, « Faune et flore : les disparus des temps géologiques », dans Le Monde, 13 novembre 1985",
"text": "En outre, la « crise » d’il y a soixante-cinq millions d’années n’est pas la seule qu’ait subie la biosphère. Elle a été précédée et suivie par d’autres crises ayant provoqué l’extinction ou la raréfaction des espèces animales. Ainsi est-il indéniable que de très nombreux groupes animaux ont disparu. C’est même sur les changements de faune que les géologues du siècle dernier se sont fondés pour établir l’échelle des temps géologiques, échelle qui est toujours utilisée."
},
{
"ref": "Martin Legros, « Anthropocène. Quand l’humain change d’ère », dans Philosophie Magazine, 22 octobre 2015",
"text": "Pour la première fois dans l’échelle des temps géologiques, notre époque ne serait plus définie par des événements principalement naturels mais par l’effet de l’activité humaine sur l’évolution de l’écosystème, un effet suffisamment puissant pour en modifier la trajectoire."
}
],
"glosses": [
"Système de classement chronologique utilisé pour dater les événements survenus durant l’histoire géologique de la Terre. — Calendrier officiel de l’histoire de la Terre."
],
"id": "fr-échelle_des_temps_géologiques-fr-noun-Q1RcSp39",
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʃɛl de tɑ̃ ʒe.ɔ.lɔ.ʒik\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geologische Zeitskala"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geologic time scale"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "GTS"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula dels temps geològics"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jijiryeondaepyo",
"word": "지질연대표"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala temporal geológica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de tiempo geológico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala dei tempi geologici"
}
],
"word": "échelle des temps géologiques"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(XIXᵉ siècle)Composé de échelle et de temps géologique."
],
"forms": [
{
"form": "échelles des temps géologiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "temps géologique"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Yvonne Rebeyrol, « Faune et flore : les disparus des temps géologiques », dans Le Monde, 13 novembre 1985",
"text": "En outre, la « crise » d’il y a soixante-cinq millions d’années n’est pas la seule qu’ait subie la biosphère. Elle a été précédée et suivie par d’autres crises ayant provoqué l’extinction ou la raréfaction des espèces animales. Ainsi est-il indéniable que de très nombreux groupes animaux ont disparu. C’est même sur les changements de faune que les géologues du siècle dernier se sont fondés pour établir l’échelle des temps géologiques, échelle qui est toujours utilisée."
},
{
"ref": "Martin Legros, « Anthropocène. Quand l’humain change d’ère », dans Philosophie Magazine, 22 octobre 2015",
"text": "Pour la première fois dans l’échelle des temps géologiques, notre époque ne serait plus définie par des événements principalement naturels mais par l’effet de l’activité humaine sur l’évolution de l’écosystème, un effet suffisamment puissant pour en modifier la trajectoire."
}
],
"glosses": [
"Système de classement chronologique utilisé pour dater les événements survenus durant l’histoire géologique de la Terre. — Calendrier officiel de l’histoire de la Terre."
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.ʃɛl de tɑ̃ ʒe.ɔ.lɔ.ʒik\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "geologische Zeitskala"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "geologic time scale"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "GTS"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taula dels temps geològics"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jijiryeondaepyo",
"word": "지질연대표"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala temporal geológica"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "escala de tiempo geológico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scala dei tempi geologici"
}
],
"word": "échelle des temps géologiques"
}
Download raw JSONL data for échelle des temps géologiques meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.