See çivaïste on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "civaïste"
},
{
"word": "civaïtes"
},
{
"word": "çivaïtes"
},
{
"word": "civetais"
},
{
"word": "évictais"
},
{
"word": "viciâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ç en français",
"orig": "ç en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "çivaïstes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "civaïste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shivaïste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
186,
194
]
],
"ref": "Jean-Paul Danielo, Histoire et tableau de l'univers, tome 4, Paris : chez Gaume frères, 1841, p. 508",
"text": "Je ne suis pas, pour mon compte, de ceux qui regardent Zoroastre comme un autre Bouddha; le fond de sa religion ou du moins de son Zend-Avesta est même beaucoup plus brahmanique et même çivaïste que bouddhiste."
}
],
"glosses": [
"Variante de shivaïste."
],
"id": "fr-çivaïste-fr-adj-Xk3zPLDg",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.va.ist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "çivaïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "civaïste"
},
{
"word": "civaïtes"
},
{
"word": "çivaïtes"
},
{
"word": "civetais"
},
{
"word": "évictais"
},
{
"word": "viciâtes"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ç en français",
"orig": "ç en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "çivaïstes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "civaïste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shivaïste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Variantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
],
[
306,
314
]
],
"ref": "« Le lever de la lune de la connaissance », 3ᵉ acte, drame en 6 actes, traduit pour la première fois en français du sanskrit et du pràkrit, dans la Revue de linguistique et de philologie comparée, vol. 33, chez Maisonneuve & Cie, 1900, p. 233-234",
"text": "Oh ! une çivaïste a le toucher agréable! En effet:\n« Combien de courtisanes n'ai-je pas embrassées, en pressant fortement dans mes bras leurs seins superbes ! Je maudirai cent fois les Buddhas, si une seconde fois il m'est donné d'obtenir la jouissance, en me plongeant dans les seins élevés et gros d'une çivaïste ! »"
}
],
"glosses": [
"Variante de shivaïste."
],
"id": "fr-çivaïste-fr-noun-Xk3zPLDg",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.va.ist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "çivaïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "civaïste"
},
{
"word": "civaïtes"
},
{
"word": "çivaïtes"
},
{
"word": "civetais"
},
{
"word": "évictais"
},
{
"word": "viciâtes"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français",
"ç en français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "çivaïstes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "civaïste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shivaïste"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Variantes",
"Variantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
186,
194
]
],
"ref": "Jean-Paul Danielo, Histoire et tableau de l'univers, tome 4, Paris : chez Gaume frères, 1841, p. 508",
"text": "Je ne suis pas, pour mon compte, de ceux qui regardent Zoroastre comme un autre Bouddha; le fond de sa religion ou du moins de son Zend-Avesta est même beaucoup plus brahmanique et même çivaïste que bouddhiste."
}
],
"glosses": [
"Variante de shivaïste."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.va.ist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "çivaïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "civaïste"
},
{
"word": "civaïtes"
},
{
"word": "çivaïtes"
},
{
"word": "civetais"
},
{
"word": "évictais"
},
{
"word": "viciâtes"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"ç en français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "çivaïstes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "civaïste"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "shivaïste"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Variantes",
"Variantes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
],
[
306,
314
]
],
"ref": "« Le lever de la lune de la connaissance », 3ᵉ acte, drame en 6 actes, traduit pour la première fois en français du sanskrit et du pràkrit, dans la Revue de linguistique et de philologie comparée, vol. 33, chez Maisonneuve & Cie, 1900, p. 233-234",
"text": "Oh ! une çivaïste a le toucher agréable! En effet:\n« Combien de courtisanes n'ai-je pas embrassées, en pressant fortement dans mes bras leurs seins superbes ! Je maudirai cent fois les Buddhas, si une seconde fois il m'est donné d'obtenir la jouissance, en me plongeant dans les seins élevés et gros d'une çivaïste ! »"
}
],
"glosses": [
"Variante de shivaïste."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.va.ist\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "çivaïste"
}
Download raw JSONL data for çivaïste meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.