See âllaf on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’arabe" ], "forms": [ { "form": "âllafs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français du Maroc", "orig": "français du Maroc", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 65", "text": "[…] ; enfin l’âllaf, dont les Européens traduisaient improprement le titre par celui de ministre de la guerre mais qui n’était en réalité qu’un intendant général chargé de l’administration et du paiement des troupes commandées par des caïds relevant directement du sultan." }, { "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, 1934, volume 44, page 160", "text": "[…] : son frère Si Driss lui succéda comme chambellan ; un autre de ses frères, Si Said, fut élevé à la dignité d’âllaf, intendant général de l’armée ; […]." }, { "ref": "Bahija Simou, Les reformes militaires au Maroc de 1844 à 1912, Université de Mohammed V, 1995, page 428", "text": "Aucune punition ne devait être appliquée si elle n'était pas approuvée, après enquête, par l’\"allâf\" (intendant) et par l’instructeur délégué par le commandant." } ], "glosses": [ "Intendant général de l’armée, avec rang de vizir." ], "id": "fr-âllaf-fr-noun-ijfsjdzN", "raw_tags": [ "Maroc" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.laf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "âllaf" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De l’arabe" ], "forms": [ { "form": "âllafs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français du Maroc" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 65", "text": "[…] ; enfin l’âllaf, dont les Européens traduisaient improprement le titre par celui de ministre de la guerre mais qui n’était en réalité qu’un intendant général chargé de l’administration et du paiement des troupes commandées par des caïds relevant directement du sultan." }, { "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, 1934, volume 44, page 160", "text": "[…] : son frère Si Driss lui succéda comme chambellan ; un autre de ses frères, Si Said, fut élevé à la dignité d’âllaf, intendant général de l’armée ; […]." }, { "ref": "Bahija Simou, Les reformes militaires au Maroc de 1844 à 1912, Université de Mohammed V, 1995, page 428", "text": "Aucune punition ne devait être appliquée si elle n'était pas approuvée, après enquête, par l’\"allâf\" (intendant) et par l’instructeur délégué par le commandant." } ], "glosses": [ "Intendant général de l’armée, avec rang de vizir." ], "raw_tags": [ "Maroc" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.laf\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "âllaf" }
Download raw JSONL data for âllaf meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.