"árvvoheapme" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "utile",
      "word": "ávkkálaš"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "mauvaise herbe",
      "word": "árvvohisrássi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De árvu (« valeur ») et du suffixe privatif -heapme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "árvvoheamit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheami",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheami / árvvoheame",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheapmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheamis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheapmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohis",
      "raw_tags": [
        "Épithète"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheamos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈarvːoheæ̯pme/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "árvvuheapme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Seammás lea dehálaš aiddostahttit ahte dákkár sámegieloahpahus goittot ii lea árvvoheapmi^([sic : árvvoheapme]).",
          "translation": "En même temps, il est important de préciser qu’un tel enseignement en same du Nord, pour le moins, n’est pas inutile."
        },
        {
          "ref": "Bible, Éphésiens, 5:3",
          "text": "Furrošeapmi, buot buhtismeahttunvuohta ja vuovdáivuohta ii oaččo beakkuhuvvotge din gaskkas, eai dat heive bassi olbmuide, iige šleidošeapmi, árvvohis ságat iige snoallan.",
          "translation": "Que la fornication, toute impureté et la cupidité ne puissent être rapportées à votre sujet, ce qui ne conviendrait pas aux personnes saintes, ni grossièreté, ni paroles inutiles et ni obscénité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inutile, sans valeur, nul et non avenu."
      ],
      "id": "fr-árvvoheapme-se-adj-rUhZUsqs"
    },
    {
      "glosses": [
        "Querelleur, grincheux."
      ],
      "id": "fr-árvvoheapme-se-adj-fabKTDgt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ávkkeheapme"
    },
    {
      "word": "dárbbašmeahttun"
    },
    {
      "word": "dárbbuheapme"
    },
    {
      "word": "riidui"
    }
  ],
  "word": "árvvoheapme"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "utile",
      "word": "ávkkálaš"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "mauvaise herbe",
      "word": "árvvohisrássi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De árvu (« valeur ») et du suffixe privatif -heapme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "árvvoheamit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheami",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheami / árvvoheame",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheapmái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheamis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohemiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheapmin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohis",
      "raw_tags": [
        "Épithète"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvohit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "árvvoheamos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈarvːoheæ̯pme/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "árvvuheapme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Seammás lea dehálaš aiddostahttit ahte dákkár sámegieloahpahus goittot ii lea árvvoheapmi^([sic : árvvoheapme]).",
          "translation": "En même temps, il est important de préciser qu’un tel enseignement en same du Nord, pour le moins, n’est pas inutile."
        },
        {
          "ref": "Bible, Éphésiens, 5:3",
          "text": "Furrošeapmi, buot buhtismeahttunvuohta ja vuovdáivuohta ii oaččo beakkuhuvvotge din gaskkas, eai dat heive bassi olbmuide, iige šleidošeapmi, árvvohis ságat iige snoallan.",
          "translation": "Que la fornication, toute impureté et la cupidité ne puissent être rapportées à votre sujet, ce qui ne conviendrait pas aux personnes saintes, ni grossièreté, ni paroles inutiles et ni obscénité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inutile, sans valeur, nul et non avenu."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Querelleur, grincheux."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ávkkeheapme"
    },
    {
      "word": "dárbbašmeahttun"
    },
    {
      "word": "dárbbuheapme"
    },
    {
      "word": "riidui"
    }
  ],
  "word": "árvvoheapme"
}