See à feu roulant on Wiktionary
Download JSONL data for à feu roulant meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de feu roulant et de à."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Boualem Sansal, « L’Algérie va-t-elle rater le coche ? », dans Liberation, 3 mars 2011 https://www.liberation.fr/planete/2011/03/03/l-algerie-va-t-elle-rater-le-coche_718805// texte intégral. Consulté le 8 juillet 2022",
"text": "Il [Bouteflika] a écrasé son orgueil de chef d’État et s’est pris d’amour fou pour ces fainéants, comme il les appelait hier. Il ne travaille que pour eux, les annonces budgétaires se succèdent à feu roulant. Le bonheur revient, la révolution recule. Le prix du pétrole grimpe, ça va, le pays ne sera pas ruiné tout de suite même si l’inflation accourt."
}
],
"glosses": [
"Sans arrêt, sans intermittence, sans interruption."
],
"id": "fr-à_feu_roulant-fr-adv-vy2P78Nz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a fø ʁu.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "à feu roulant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de feu roulant et de à."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Weill, « “L’Homme du ressentiment” : Max Scheler en guerre contre le bourgeois », dans Le Monde, 6 juillet 2022 https://www.lemonde.fr/livres/article/2022/07/06/l-homme-du-ressentiment-max-scheler-en-guerre-contre-le-bourgeois_6133628_3260.html texte intégral. Consulté le 8 juillet 2022",
"text": "Il est vrai que la première version du texte date de 1912 et que l’on y sent l’atmosphère de mobilisation intellectuelle en vue des affrontements à venir. Les attaques à feu roulant contre l’égalitarisme hérité de la Révolution française (« la plus grande décharge de ressentiment dans les temps modernes »), les envolées contre l’universalisme, l’utilitarisme et l’humanitarisme moderne – critiques dont le penseur lui-même regrettera rétrospectivement les excès – ne peuvent que déranger les certitudes d’un lecteur du XXIe siècle."
}
],
"glosses": [
"Constant, continuel, incessant."
],
"id": "fr-à_feu_roulant-fr-adj-mn95CxO4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a fø ʁu.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "à feu roulant"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adverbiales en français",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de feu roulant et de à."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Boualem Sansal, « L’Algérie va-t-elle rater le coche ? », dans Liberation, 3 mars 2011 https://www.liberation.fr/planete/2011/03/03/l-algerie-va-t-elle-rater-le-coche_718805// texte intégral. Consulté le 8 juillet 2022",
"text": "Il [Bouteflika] a écrasé son orgueil de chef d’État et s’est pris d’amour fou pour ces fainéants, comme il les appelait hier. Il ne travaille que pour eux, les annonces budgétaires se succèdent à feu roulant. Le bonheur revient, la révolution recule. Le prix du pétrole grimpe, ça va, le pays ne sera pas ruiné tout de suite même si l’inflation accourt."
}
],
"glosses": [
"Sans arrêt, sans intermittence, sans interruption."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a fø ʁu.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "à feu roulant"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adjectivales en français",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"(XXᵉ siècle) Composé de feu roulant et de à."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Weill, « “L’Homme du ressentiment” : Max Scheler en guerre contre le bourgeois », dans Le Monde, 6 juillet 2022 https://www.lemonde.fr/livres/article/2022/07/06/l-homme-du-ressentiment-max-scheler-en-guerre-contre-le-bourgeois_6133628_3260.html texte intégral. Consulté le 8 juillet 2022",
"text": "Il est vrai que la première version du texte date de 1912 et que l’on y sent l’atmosphère de mobilisation intellectuelle en vue des affrontements à venir. Les attaques à feu roulant contre l’égalitarisme hérité de la Révolution française (« la plus grande décharge de ressentiment dans les temps modernes »), les envolées contre l’universalisme, l’utilitarisme et l’humanitarisme moderne – critiques dont le penseur lui-même regrettera rétrospectivement les excès – ne peuvent que déranger les certitudes d’un lecteur du XXIe siècle."
}
],
"glosses": [
"Constant, continuel, incessant."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a fø ʁu.lɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à feu roulant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_feu_roulant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à feu roulant.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "à feu roulant"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.