"à crédit" meaning in All languages combined

See à crédit on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \a kʁe.di\, \a kʁe.di\, a kʁe.di Audio: Fr-Paris--à crédit.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à crédit.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à crédit.wav
  1. Se dit d’un paiement avec un délai.
    Sense id: fr-à_crédit-fr-adv-iudei1LZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: à terme, comptant Translations: auf Kredit (Allemand), on credit (Anglais), velaksi (Finnois), à crédit (Normand), vealggás (Same du Nord)

Adverb [Normand]

  1. À crédit.
    Sense id: fr-à_crédit-normand-adv-H8RcBV1i Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en normand, Normand de Jersey
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "cardite"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à terme"
    },
    {
      "word": "comptant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GérardDuhaime, La vie à crédit : consommation et crise, 2003",
          "text": "Donc, même si la majorité des familles pratiquent l’achat à crédit, la majorité y demeurent opposé, du moins en principe."
        },
        {
          "ref": "RenéTaveneaux, Jansénisme et prêt à intérêt, 2000",
          "text": "S’il ne trouve pas le débit de sa marchandise en vendant argent comptant, et qu’il soit de son intérêt de vendre à crédit, qu’on ne nous dise plus qu’un marchand souffre du dommage quand il vend à crédit, puisqu’il en souffrirait un plus grand en ne vendant point du tout."
        },
        {
          "ref": "J.-A.Schmit, « La question russe », Revue belge et étrangère, volume 11, 1861",
          "text": "Un homme ne boit-il jamais jusqu’à l’ivresse, on tâche de lui donner de l’eau-de-vie à crédit, pour lui présenter, au bout d’un certain temps, un compte faux et exagéré."
        },
        {
          "ref": "ChristineBiquet-Mathieu, Le crédit à la consommation, 2004",
          "text": "Le but de la mention étant d’attirer l’attention du consommateur sur la portée de ses engagements, il est proposé de préciser qu’il s’agit bien du montant à rembourser et non du montant à crédit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un paiement avec un délai."
      ],
      "id": "fr-à_crédit-fr-adv-iudei1LZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kʁe.di\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a kʁe.di\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--à crédit.ogg",
      "ipa": "a kʁe.di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-Paris--à_crédit.ogg/Fr-Paris--à_crédit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--à crédit.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à crédit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à crédit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à crédit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à crédit.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf Kredit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "on credit"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "velaksi"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vealggás"
    }
  ],
  "word": "à crédit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Normand",
      "orig": "normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Normand",
  "lang_code": "normand",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en normand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Normand de Jersey",
          "orig": "normand de Jersey",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "À crédit."
      ],
      "id": "fr-à_crédit-normand-adv-H8RcBV1i",
      "raw_tags": [
        "Jersiais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "à crédit"
    }
  ],
  "word": "à crédit"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "cardite"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en normand",
    "Traductions en same du Nord",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "word": "à terme"
    },
    {
      "word": "comptant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "GérardDuhaime, La vie à crédit : consommation et crise, 2003",
          "text": "Donc, même si la majorité des familles pratiquent l’achat à crédit, la majorité y demeurent opposé, du moins en principe."
        },
        {
          "ref": "RenéTaveneaux, Jansénisme et prêt à intérêt, 2000",
          "text": "S’il ne trouve pas le débit de sa marchandise en vendant argent comptant, et qu’il soit de son intérêt de vendre à crédit, qu’on ne nous dise plus qu’un marchand souffre du dommage quand il vend à crédit, puisqu’il en souffrirait un plus grand en ne vendant point du tout."
        },
        {
          "ref": "J.-A.Schmit, « La question russe », Revue belge et étrangère, volume 11, 1861",
          "text": "Un homme ne boit-il jamais jusqu’à l’ivresse, on tâche de lui donner de l’eau-de-vie à crédit, pour lui présenter, au bout d’un certain temps, un compte faux et exagéré."
        },
        {
          "ref": "ChristineBiquet-Mathieu, Le crédit à la consommation, 2004",
          "text": "Le but de la mention étant d’attirer l’attention du consommateur sur la portée de ses engagements, il est proposé de préciser qu’il s’agit bien du montant à rembourser et non du montant à crédit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit d’un paiement avec un délai."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kʁe.di\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a kʁe.di\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--à crédit.ogg",
      "ipa": "a kʁe.di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-Paris--à_crédit.ogg/Fr-Paris--à_crédit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--à crédit.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à crédit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_crédit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à crédit.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à crédit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_crédit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à crédit.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "auf Kredit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "on credit"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "velaksi"
    },
    {
      "lang": "Normand",
      "lang_code": "normand",
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vealggás"
    }
  ],
  "word": "à crédit"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en normand",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "normand"
  ],
  "lang": "Normand",
  "lang_code": "normand",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en normand",
        "normand de Jersey"
      ],
      "glosses": [
        "À crédit."
      ],
      "raw_tags": [
        "Jersiais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh_pron": "à crédit"
    }
  ],
  "word": "à crédit"
}

Download raw JSONL data for à crédit meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.