See à court terme on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "à long terme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dette à court terme"
},
{
"word": "mémoire à court terme"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de court terme."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Cloutier, À la recherche de l'âme, dans Le Québec Sceptique,nᵒ 35, page 38, automne 1995",
"text": "D'après les plus récentes recherches, la conscience humaine serait le résultat d'un processus de rétroaction entre la partie analytique du cerveau et la mémoire à très court terme."
},
{
"ref": "Nicolas Dupont-Aignan, Français, reprenez le pouvoir !, Partie 3, Chapitre 12, 2006",
"text": "Par conséquent, défendre l’intérêt national, ce n’est pas simplement défendre les intérêts, souvent à court terme et égoïstes, du seul peuple présent."
},
{
"ref": "Cyril Lestage, La Prise en charge psychiatrique des détenus, 2006",
"text": "L’objectif à court terme est surtout de maintenir la plus grande cohésion et la plus grande stabilité de cette « société dans la société »."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
"text": "Quoique celles qui les avaient précédées fussent déjà grosses et promissent ainsi d’accroître le parti protestant, il était clair que ce moyen ne pouvait être employé à court terme pour faire masse contre l’adversaire."
}
],
"glosses": [
"Dans la perspective d’une échéance rapprochée."
],
"id": "fr-à_court_terme-fr-adj-hSLtittV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a kuʁ tɛʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kurzfristig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "short-term"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburreko"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburrerako"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "war verr dermen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "a curt termini"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dangijeok",
"word": "단기적"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u kratkom roku"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "a corto plazo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "a breve termine"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tankiteki",
"word": "短期的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kortlopend"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a tèrme cort"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kortsiktig"
}
],
"word": "à court terme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "à long terme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adverbiales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de court terme."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Baker, Insoumission à l’école obligatoire, Chapitre 3, 1985",
"text": "Il y en a qui sont marrantes : pour un enfant de parents sans le sou, redoubler une classe, c’est à court terme perdre toutes ses moindres « chances » ; au contraire, le pharmacien demandera que son fils redouble ou pour lui éviter d’être relégué dans une filière technique ou pour lui permettre de faire une bonne seconde C."
},
{
"ref": "La Commission mondiale sur l’environnement et le développement de l’ONU, Notre avenir à tous, Chapitre 3, 1987",
"text": "À court terme, pour la plupart des pays en développement, à l’exception des plus grands d’entre eux, une nouvelle ère de croissance économique dépend d’une gestion économique efficace et dûment coordonnée dans les principaux pays industrialisés, une gestion de nature à faciliter l’expansion, à réduire les taux d’intérêt réels et à arrêter le glissement vers le protectionnisme."
}
],
"glosses": [
"Dans la perspective d’une échéance rapprochée."
],
"id": "fr-à_court_terme-fr-adv-hSLtittV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a kuʁ tɛʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in the short term"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburrera"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "war verr dermen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "a curt termini"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dangijeogeuro",
"word": "단기적으로"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u kratkom roku"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tankiteki ni",
"word": "短期的に"
}
],
"word": "à court terme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "à long terme"
}
],
"categories": [
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en suédois",
"français",
"à en français"
],
"derived": [
{
"word": "dette à court terme"
},
{
"word": "mémoire à court terme"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de court terme."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Cloutier, À la recherche de l'âme, dans Le Québec Sceptique,nᵒ 35, page 38, automne 1995",
"text": "D'après les plus récentes recherches, la conscience humaine serait le résultat d'un processus de rétroaction entre la partie analytique du cerveau et la mémoire à très court terme."
},
{
"ref": "Nicolas Dupont-Aignan, Français, reprenez le pouvoir !, Partie 3, Chapitre 12, 2006",
"text": "Par conséquent, défendre l’intérêt national, ce n’est pas simplement défendre les intérêts, souvent à court terme et égoïstes, du seul peuple présent."
},
{
"ref": "Cyril Lestage, La Prise en charge psychiatrique des détenus, 2006",
"text": "L’objectif à court terme est surtout de maintenir la plus grande cohésion et la plus grande stabilité de cette « société dans la société »."
},
{
"ref": "Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001",
"text": "Quoique celles qui les avaient précédées fussent déjà grosses et promissent ainsi d’accroître le parti protestant, il était clair que ce moyen ne pouvait être employé à court terme pour faire masse contre l’adversaire."
}
],
"glosses": [
"Dans la perspective d’une échéance rapprochée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a kuʁ tɛʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "kurzfristig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "short-term"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburreko"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburrerako"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "war verr dermen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "a curt termini"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dangijeok",
"word": "단기적"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u kratkom roku"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "a corto plazo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "a breve termine"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tankiteki",
"word": "短期的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "kortlopend"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "a tèrme cort"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "kortsiktig"
}
],
"word": "à court terme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "à long terme"
}
],
"categories": [
"Locutions adverbiales en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en japonais",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de à et de court terme."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Locution adverbiale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Catherine Baker, Insoumission à l’école obligatoire, Chapitre 3, 1985",
"text": "Il y en a qui sont marrantes : pour un enfant de parents sans le sou, redoubler une classe, c’est à court terme perdre toutes ses moindres « chances » ; au contraire, le pharmacien demandera que son fils redouble ou pour lui éviter d’être relégué dans une filière technique ou pour lui permettre de faire une bonne seconde C."
},
{
"ref": "La Commission mondiale sur l’environnement et le développement de l’ONU, Notre avenir à tous, Chapitre 3, 1987",
"text": "À court terme, pour la plupart des pays en développement, à l’exception des plus grands d’entre eux, une nouvelle ère de croissance économique dépend d’une gestion économique efficace et dûment coordonnée dans les principaux pays industrialisés, une gestion de nature à faciliter l’expansion, à réduire les taux d’intérêt réels et à arrêter le glissement vers le protectionnisme."
}
],
"glosses": [
"Dans la perspective d’une échéance rapprochée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a kuʁ tɛʁm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-à court terme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-à_court_terme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-à court terme.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "in the short term"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "epe laburrera"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "war verr dermen"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "a curt termini"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "dangijeogeuro",
"word": "단기적으로"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "u kratkom roku"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tankiteki ni",
"word": "短期的に"
}
],
"word": "à court terme"
}
Download raw JSONL data for à court terme meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.