"à compte d’auteur" meaning in All languages combined

See à compte d’auteur on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \a kɔ̃t d‿o.tœʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à compte d’auteur.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à compte d’auteur.wav
  1. Dont les frais de publication sont payés par l'auteur de l’ouvrage.
    Sense id: fr-à_compte_d’auteur-fr-adv-L~DMGKjJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’édition Topics: editing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: 自費で (じひで; jihide) (Japonais)

Download JSONL data for à compte d’auteur meaning in All languages combined (3.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de compte d’auteur"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’édition",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 206",
          "text": "Ce n’est pas depuis ce jour-là que je songe à écrire : je n’ai jamais cessé d’écrire ; mais depuis ce jour j’envisage que je pourrais tenter d’être un écrivain, fût-ce à compte d’auteur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Louis Cornille, Conte d'auteur, Presses Univ. Septentrion, 1992, page 157",
          "text": "Un premier livre ne paraît toutefois que l'année suivante : ce sont Les Immémoriaux, toujours au Mercure de France, et publié à compte d'auteur sous le pseudonyme de Max-Anély, que l'auteur dérive du prénom de sa mère."
        },
        {
          "ref": "Christophe Bourseiller, L'extrémisme: Enquête sur une grande peur contemporaine, CNRS Éditions, 2012",
          "text": "On lui doit de nombreux fascicules édités à compte d’auteur, qui constituent d’irremplaçables annuaires, consacrés à l'extrême droite, à l'extrême gauche, aux religions minoritaires et aux conspirationnismes."
        },
        {
          "ref": "Michaël Prazan, Une histoire du terrorisme, Éditions Flammarion, 2012",
          "text": "Après plusieurs essais écrits dans la même veine, il sort en 1996 à compte d’auteur un retentissant pamphlet, Les Mythes fondateurs de la politique israélienne, qui lui vaut le soutien de l'abbé Pierre, un ami de longue date, et un procès pour injure raciale et négation de crime contre l’humanité […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les frais de publication sont payés par l'auteur de l’ouvrage."
      ],
      "id": "fr-à_compte_d’auteur-fr-adv-L~DMGKjJ",
      "topics": [
        "editing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kɔ̃t d‿o.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à compte d’auteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à compte d’auteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à compte d’auteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à compte d’auteur.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じひで; jihide",
      "word": "自費で"
    }
  ],
  "word": "à compte d’auteur"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en japonais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à et de compte d’auteur"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’édition"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 206",
          "text": "Ce n’est pas depuis ce jour-là que je songe à écrire : je n’ai jamais cessé d’écrire ; mais depuis ce jour j’envisage que je pourrais tenter d’être un écrivain, fût-ce à compte d’auteur."
        },
        {
          "ref": "Jean-Louis Cornille, Conte d'auteur, Presses Univ. Septentrion, 1992, page 157",
          "text": "Un premier livre ne paraît toutefois que l'année suivante : ce sont Les Immémoriaux, toujours au Mercure de France, et publié à compte d'auteur sous le pseudonyme de Max-Anély, que l'auteur dérive du prénom de sa mère."
        },
        {
          "ref": "Christophe Bourseiller, L'extrémisme: Enquête sur une grande peur contemporaine, CNRS Éditions, 2012",
          "text": "On lui doit de nombreux fascicules édités à compte d’auteur, qui constituent d’irremplaçables annuaires, consacrés à l'extrême droite, à l'extrême gauche, aux religions minoritaires et aux conspirationnismes."
        },
        {
          "ref": "Michaël Prazan, Une histoire du terrorisme, Éditions Flammarion, 2012",
          "text": "Après plusieurs essais écrits dans la même veine, il sort en 1996 à compte d’auteur un retentissant pamphlet, Les Mythes fondateurs de la politique israélienne, qui lui vaut le soutien de l'abbé Pierre, un ami de longue date, et un procès pour injure raciale et négation de crime contre l’humanité […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont les frais de publication sont payés par l'auteur de l’ouvrage."
      ],
      "topics": [
        "editing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a kɔ̃t d‿o.tœʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à compte d’auteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-à_compte_d’auteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à compte d’auteur.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à compte d’auteur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_compte_d’auteur.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à compte d’auteur.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じひで; jihide",
      "word": "自費で"
    }
  ],
  "word": "à compte d’auteur"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.