"à base de" meaning in All languages combined

See à base de on Wiktionary

Preposition [Français]

IPA: \a baz də\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à base de.wav
  1. Dont le principal élément constitutif est…
    Sense id: fr-à_base_de-fr-prep-v6GEPAv3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abadées"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions prépositives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir base"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
          "text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
        },
        {
          "ref": "Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche Midi, 2014",
          "text": "L'autre jour, un ado, dans les clichés de la mode débile des banlieues, parlait à base de « yo » et de « wesh », ne sachant exprimer sa douleur abdominale : le nouveau beauf en quelque sorte !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont le principal élément constitutif est…"
      ],
      "id": "fr-à_base_de-fr-prep-v6GEPAv3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a baz də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à base de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à base de.wav"
    }
  ],
  "word": "à base de"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abadées"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions prépositives en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir base"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Locution prépositive",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin 2010 (Mèze, Hérault)",
          "text": "Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant."
        },
        {
          "ref": "Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche Midi, 2014",
          "text": "L'autre jour, un ado, dans les clichés de la mode débile des banlieues, parlait à base de « yo » et de « wesh », ne sachant exprimer sa douleur abdominale : le nouveau beauf en quelque sorte !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dont le principal élément constitutif est…"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a baz də\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à base de.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-à_base_de.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à base de.wav"
    }
  ],
  "word": "à base de"
}

Download raw JSONL data for à base de meaning in All languages combined (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.