See Épinay-sur-Seine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de Épinay, sur et Seine."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Seine-Saint-Denis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5",
"text": "Bienvenue à Épinay-sur-Seine, ville de 50 000 âmes située au cœur de la Seine-Saint-Denis…"
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 2",
"text": "En 2019, ces deux hommes, âgés de 29 et 34 ans, sans papiers ni formation, avaient chuté d’une dizaine de mètres pendant des travaux de réhabilitation d’une cité d’Épinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 2",
"text": "Ainsi, on peut désormais aller aux archives Suzanne-Citron à Bobigny et déposer ses enfants aux crèches Emmi-Pikler et Virginia-Apgar à Drancy, Suzanne-Lacore et Betty-Williams à La Courneuve et Mariama-Bâ à Épinay-sur-Seine."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Seine-Saint-Denis."
],
"id": "fr-Épinay-sur-Seine-fr-name-qgqSdDdx",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantons du département de la Seine-Saint-Denis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département de la Seine-Saint-Denis."
],
"id": "fr-Épinay-sur-Seine-fr-name-AxKwarM8",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.nɛ.syʁ.sɛn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg",
"ipa": "e.pi.nɛ.syʁ.sɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonia Amanda-Épinay-sur-Seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonia Amanda-Épinay-sur-Seine.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Épinay-sur-Seine"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Composé de Épinay, sur et Seine."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de la Seine-Saint-Denis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5",
"text": "Bienvenue à Épinay-sur-Seine, ville de 50 000 âmes située au cœur de la Seine-Saint-Denis…"
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 2",
"text": "En 2019, ces deux hommes, âgés de 29 et 34 ans, sans papiers ni formation, avaient chuté d’une dizaine de mètres pendant des travaux de réhabilitation d’une cité d’Épinay-sur-Seine (Seine-Saint-Denis)."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mars 2023, page 2",
"text": "Ainsi, on peut désormais aller aux archives Suzanne-Citron à Bobigny et déposer ses enfants aux crèches Emmi-Pikler et Virginia-Apgar à Drancy, Suzanne-Lacore et Betty-Williams à La Courneuve et Mariama-Bâ à Épinay-sur-Seine."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Seine-Saint-Denis."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Cantons du département de la Seine-Saint-Denis en français"
],
"glosses": [
"Canton français, situé dans le département de la Seine-Saint-Denis."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.pi.nɛ.syʁ.sɛn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg",
"ipa": "e.pi.nɛ.syʁ.sɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Épinay-sur-Seine.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonia Amanda-Épinay-sur-Seine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonia_Amanda-Épinay-sur-Seine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonia Amanda-Épinay-sur-Seine.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Épinay-sur-Seine"
}
Download raw JSONL data for Épinay-sur-Seine meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.