See Ærø on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aore" }, { "word": "Oare" }, { "word": "Orea" }, { "word": "Reao" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en français issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Compositions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en frison septentrional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en géorgien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en letton", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lituanien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en thaï", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles d’Europe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Æ en français", "orig": "æ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ø en français", "orig": "ø en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø.Composé de ær (« érable ») et de ø (« île »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Île du Danemark faisant partie de la région du Danemark du Sud." ], "id": "fr-Ærø-fr-name-v8gR2nNU", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ.ʁø\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Ærø" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Ærø" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Ærø" }, { "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Ærø" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Àiěr", "word": "艾爾" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Eloe", "word": "에뢰" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Ærø" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Ærø" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Ærø" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ærø" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Ærø" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Ærø" }, { "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "word": "Ærø" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Ere", "word": "ერე" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Éro", "word": "Έρο" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Ærø" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Arroe" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Ēre" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Erė" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Ærø" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Ærø" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Eryo", "word": "Эрё" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Ærø" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Ærø" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "Xærex", "word": "แอเรอ" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Ærø" } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en allemand issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Æ en allemand", "orig": "æ en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ø en allemand", "orig": "ø en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-de-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en anglais issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Æ en anglais", "orig": "æ en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-en-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en asturien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Asturien", "orig": "asturien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en asturien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-ast-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en bas-sorabe issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en bas-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-dsb-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en catalan issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan", "orig": "catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en catalan", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-ca-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en cebuano issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cebuano", "orig": "cebuano", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en cebuano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en cebuano", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-ceb-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en croate issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Croate", "orig": "croate", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-hr-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Danois", "orig": "danois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de ær (« érable ») et de ø (« île »)." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en danois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-da-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɛːʁœːˀ\\" } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en espagnol issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-es-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en estonien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Estonien", "orig": "estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en estonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en estonien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-et-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en finnois issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnois", "orig": "finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ø en finnois", "orig": "ø en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en finnois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-fi-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en frison septentrional issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en frison septentrional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Frison septentrional", "orig": "frison septentrional", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en frison septentrional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en frison septentrional", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-frr-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en galicien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galicien", "orig": "galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en galicien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en galicien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-gl-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en haut-sorabe issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Haut-sorabe", "orig": "haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en haut-sorabe", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-hsb-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en indonésien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonésien", "orig": "indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en indonésien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en indonésien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-id-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en néerlandais issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Æ en néerlandais", "orig": "æ en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-nl-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en norvégien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Norvégien", "orig": "norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en norvégien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-no-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en polonais issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-pl-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en portugais issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portugais", "orig": "portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en portugais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-pt-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en serbo-croate issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Serbo-croate", "orig": "serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en serbo-croate", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-sh-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en suédois issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Suédois", "orig": "suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en suédois", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-sv-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Calques en vietnamien issus d’un mot en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vietnamien", "orig": "vietnamien", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Régions du Danemark en vietnamien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Îles du Danemark en vietnamien", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ærø." ], "id": "fr-Ærø-vi-name-S55rPiXg", "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" }
{ "categories": [ "Calques en allemand issus d’un mot en danois", "Noms propres en allemand", "allemand", "æ en allemand", "ø en allemand" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en allemand", "Îles du Danemark en allemand" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en anglais issus d’un mot en danois", "Noms propres en anglais", "anglais", "æ en anglais" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en anglais", "Îles du Danemark en allemand" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en asturien issus d’un mot en danois", "Noms propres en asturien", "asturien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en asturien", "Îles du Danemark en allemand" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en bas-sorabe issus d’un mot en danois", "Noms propres en bas-sorabe", "bas-sorabe" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en bas-sorabe", "Îles du Danemark en bas-sorabe" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en catalan issus d’un mot en danois", "Noms propres en catalan", "catalan" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en catalan", "Îles du Danemark en catalan" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en cebuano issus d’un mot en danois", "Noms propres en cebuano", "cebuano" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en cebuano", "Îles du Danemark en cebuano" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en croate issus d’un mot en danois", "Noms propres en croate", "croate" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en croate", "Îles du Danemark en croate" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Compositions en danois", "Noms propres en danois", "danois" ], "etymology_texts": [ "Composé de ær (« érable ») et de ø (« île »)." ], "lang": "Danois", "lang_code": "da", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en danois", "Îles du Danemark en danois" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈɛːʁœːˀ\\" } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en espagnol issus d’un mot en danois", "Noms propres en espagnol", "espagnol" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en espagnol", "Îles du Danemark en espagnol" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en estonien issus d’un mot en danois", "Noms propres en estonien", "estonien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en estonien", "Îles du Danemark en estonien" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en finnois issus d’un mot en danois", "Noms propres en finnois", "finnois", "ø en finnois" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en finnois", "Îles du Danemark en finnois" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "anagrams": [ { "word": "aore" }, { "word": "Oare" }, { "word": "Orea" }, { "word": "Reao" } ], "categories": [ "Calques en français issus d’un mot en danois", "Compositions en danois", "Noms propres en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en asturien", "Traductions en bas-sorabe", "Traductions en catalan", "Traductions en cebuano", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en danois", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en estonien", "Traductions en finnois", "Traductions en frison septentrional", "Traductions en galicien", "Traductions en grec", "Traductions en géorgien", "Traductions en haut-sorabe", "Traductions en indonésien", "Traductions en latin", "Traductions en letton", "Traductions en lituanien", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en polonais", "Traductions en portugais", "Traductions en russe", "Traductions en serbo-croate", "Traductions en suédois", "Traductions en thaï", "Traductions en vietnamien", "français", "Îles d’Europe en français", "æ en français", "ø en français" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø.Composé de ær (« érable ») et de ø (« île »)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en français", "Îles du Danemark en français" ], "glosses": [ "Île du Danemark faisant partie de la région du Danemark du Sud." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɛ.ʁø\\" } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "Ærø" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Ærø" }, { "lang": "Asturien", "lang_code": "ast", "word": "Ærø" }, { "lang": "Bas-sorabe", "lang_code": "dsb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "Ærø" }, { "lang": "Cebuano", "lang_code": "ceb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "Àiěr", "word": "艾爾" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "Eloe", "word": "에뢰" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Ærø" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "Ærø" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "Ærø" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "Ærø" }, { "lang": "Estonien", "lang_code": "et", "word": "Ærø" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "Ærø" }, { "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "word": "Ærø" }, { "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Géorgien", "lang_code": "ka", "roman": "Ere", "word": "ერე" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "Éro", "word": "Έρο" }, { "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "word": "Ærø" }, { "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "word": "Ærø" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Arroe" }, { "lang": "Letton", "lang_code": "lv", "word": "Ēre" }, { "lang": "Lituanien", "lang_code": "lt", "word": "Erė" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "Ærø" }, { "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "word": "Ærø" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "Ærø" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "roman": "Eryo", "word": "Эрё" }, { "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "word": "Ærø" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "Ærø" }, { "lang": "Thaï", "lang_code": "th", "roman": "Xærex", "word": "แอเรอ" }, { "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "word": "Ærø" } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en frison septentrional issus d’un mot en danois", "Noms propres en frison septentrional", "frison septentrional" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Frison septentrional", "lang_code": "frr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en frison septentrional", "Îles du Danemark en frison septentrional" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en galicien issus d’un mot en danois", "Noms propres en galicien", "galicien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Galicien", "lang_code": "gl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en galicien", "Îles du Danemark en galicien" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en haut-sorabe issus d’un mot en danois", "Noms propres en haut-sorabe", "haut-sorabe" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Haut-sorabe", "lang_code": "hsb", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en haut-sorabe", "Îles du Danemark en haut-sorabe" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en indonésien issus d’un mot en danois", "Noms propres en indonésien", "indonésien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Indonésien", "lang_code": "id", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en indonésien", "Îles du Danemark en indonésien" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en norvégien issus d’un mot en danois", "Noms propres en norvégien", "norvégien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en norvégien", "Îles du Danemark en norvégien" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en néerlandais issus d’un mot en danois", "Noms propres en néerlandais", "néerlandais", "æ en néerlandais" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en néerlandais", "Îles du Danemark en néerlandais" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en polonais issus d’un mot en danois", "Noms propres en polonais", "polonais" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en polonais", "Îles du Danemark en polonais" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en portugais issus d’un mot en danois", "Noms propres en portugais", "portugais" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en portugais", "Îles du Danemark en portugais" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en serbo-croate issus d’un mot en danois", "Noms propres en serbo-croate", "serbo-croate" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Serbo-croate", "lang_code": "sh", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en serbo-croate", "Îles du Danemark en serbo-croate" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en suédois issus d’un mot en danois", "Noms propres en suédois", "suédois" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en suédois", "Îles du Danemark en suédois" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" } { "categories": [ "Calques en vietnamien issus d’un mot en danois", "Noms propres en vietnamien", "vietnamien" ], "etymology_texts": [ "Calque du danois Ærø." ], "lang": "Vietnamien", "lang_code": "vi", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Régions du Danemark en vietnamien", "Îles du Danemark en vietnamien" ], "glosses": [ "Ærø." ], "raw_tags": [ "Toponyme" ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Ærø" }
Download raw JSONL data for Ærø meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.