See Âmmout on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en égyptien ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Âmmit" }, { "word": "Âmmut" }, { "word": "Ânam" }, { "word": "Âmemet" } ], "etymology_texts": [ "De l'égyptien ancien ꜥm-mwt, Âmmout" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Divinités égyptiennes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tina Muir, Au risque de t'aimer, Hachette Livres, 2021, chap. 78", "text": "Lors de la pesée des âmes opérée sous le contrôle d’Anubis, dieu des morts, le cœur humain posé dans la balance doit, s'il ne veut pas être dévoré par Âmmout, la dévoreuse des morts, être aussi léger que la plume de Maât." }, { "ref": "Laura Thalassa, Les quatre cavaliers, tome 3 : Famine, traduit de l'anglais par Cécile Fruteau, Collection Infinity, 2021, chap. 24", "text": "Plutôt que de jouir d'un au-delà béni, l'organe serait aussitôt jeté en pâture à Âmmout, une bête hideuse, dévoreuse de morts. Incapable de ressusciter, l'âme du défunt errerait sans repos sur la Terre, perdue à jamais." } ], "glosses": [ "Déesse égyptienne à tête de crocodile, à corps et pattes avant de lion et à l'arrière-train et pattes arrière d'hippopotame qui, lors de la pesée du cœur, dévore les âmes des humains jugés indignes de continuer à vivre dans l'au-delà." ], "id": "fr-Âmmout-fr-name-ZvWUIBrG", "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.mut\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Âmmout" }
{ "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en égyptien ancien", "Noms propres en français", "français" ], "derived": [ { "word": "Âmmit" }, { "word": "Âmmut" }, { "word": "Ânam" }, { "word": "Âmemet" } ], "etymology_texts": [ "De l'égyptien ancien ꜥm-mwt, Âmmout" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Divinités égyptiennes en français", "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Tina Muir, Au risque de t'aimer, Hachette Livres, 2021, chap. 78", "text": "Lors de la pesée des âmes opérée sous le contrôle d’Anubis, dieu des morts, le cœur humain posé dans la balance doit, s'il ne veut pas être dévoré par Âmmout, la dévoreuse des morts, être aussi léger que la plume de Maât." }, { "ref": "Laura Thalassa, Les quatre cavaliers, tome 3 : Famine, traduit de l'anglais par Cécile Fruteau, Collection Infinity, 2021, chap. 24", "text": "Plutôt que de jouir d'un au-delà béni, l'organe serait aussitôt jeté en pâture à Âmmout, une bête hideuse, dévoreuse de morts. Incapable de ressusciter, l'âme du défunt errerait sans repos sur la Terre, perdue à jamais." } ], "glosses": [ "Déesse égyptienne à tête de crocodile, à corps et pattes avant de lion et à l'arrière-train et pattes arrière d'hippopotame qui, lors de la pesée du cœur, dévore les âmes des humains jugés indignes de continuer à vivre dans l'au-delà." ], "raw_tags": [ "Divinité" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.mut\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Âmmout" }
Download raw JSONL data for Âmmout meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.